John Anealio — The Millennium Falcon for Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anealio adlı sanatçının "The Millennium Falcon for Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My parents took me to the movies
In the spring of 1979
Something happened to me
As we waited on that line
There was a New Hope in my life
Than later in that December
As we got closer to the holiday
My mother asked me to tell her
What I’d want for Christmas Day
There was just one thing on my mind
I just wanted the Millennium Falcon for Christmas
And a season full of cheer
I just wanted the Millennium Falcon for Christmas
But I didn’t get it that year
And then in 1980
When the Empire Struck Back
The YT-1300
Survived a Star Destroyer attack
I hoped that I was good enough that year
My mother went to the drugstore
And put the ship on layaway
They told her that it would be ready
In plenty of time for Christmas day
But on Christmas Eve it still wasn’t there
I just wanted the Millennium Falcon for Christmas
I was good enough that year
I just wanted the Millennium Falcon for Christmas
And a season full of cheer
My mother cried when they told her that it wasn’t there
The clerk said he was sorry but he couldn’t find it anywhere
Please don’t cry, they have one at our store 30 miles away
I’ll go and pick it up so you can have it for Christmas day
Şarkı sözü çevirisi
Ailem beni sinemaya götürdü.
1979 baharında
Bana bir şeyler oldu.
Bu çizgi üzerinde olana kadar
Hayatımda Yeni Bir Umut vardı
Daha sonra o Aralık ayında
Tatile yaklaştıkça
Annem ona söylememi istedi.
Noel günü için ne isterdim
Aklımda tek bir şey vardı
Ben sadece Noel için Millennium Falcon istedim
Ve tezahürat dolu bir sezon
Ben sadece Noel için Millennium Falcon istedim
Ama o yıl almadım.
Ve sonra 1980'de
İmparatorluk geri döndüğünde
YT-1300
Bir yıldız Destroyer saldırısından kurtuldu
O yıl yeterince iyi olduğumu umuyordum.
Annem eczaneye gitti.
Ve gemiyi yola koy.
Ona hazır olacağını söylediler.
Noel günü için bol zaman
Ama Noel arifesinde hala orada değildi
Ben sadece Noel için Millennium Falcon istedim
O yıl yeterince iyiydim.
Ben sadece Noel için Millennium Falcon istedim
Ve tezahürat dolu bir sezon
Annem orada olmadığını söylediğinde ağladı.
Katip üzgün olduğunu söyledi ama hiçbir yerde bulamadı.
Lütfen ağlama, mağazamızda 30 mil uzakta bir tane var
Gidip alacağım, böylece Noel günü için alabilirsin.