John Bongiovi — All Talk, No Action şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Bongiovi adlı sanatçının "All Talk, No Action" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time I saw you girl
I knew that it wouldn’t be long
I tried holding back my feelings
But you came on so strong
No one told me about her
But I know they all knew
That I know all about the girls
That do the things you do
Cause you’re all talk, no action
You’re all talk, no action
You’re playing those games with me baby
But one of us has got to win
Someday all the boys are gonna find out
That you won’t even play it with them
You’re running out of numbers baby
You won’t say no, you just say maybe
One of these days you’re gonna get
What’s coming to you
Cause you’re all talk, no action
All talk, no action
You’re all talk, no action
You better stop this fooling around
You’re all talk no action
You turn it up to cool me down, cool me down, cool me down
Sticks and stones will break my bones
But their names could never hurt me
Cause I ain’t afraid of you running away
If you love me tonight then desert me
Cause you’re all talk, and no action
You’re all talk, but no action
You’re all talk, but no action
You’re all talk
You’re all talk, no action
You’re all talk, no action
All talk, no action
All talk, no action
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk kez gördüm kızım.
Ben çok uzun sürmeyeceğini biliyordum
Duygularımı geri tutmaya çalıştım.
Ama bu kadar güçlü oldun
Kimse bana ondan bahsetmedi.
Ama hepsi biliyordu biliyorum
Kızlar hakkında her şeyi biliyorum
İçimden bir şeyler yapmak
Çünkü hepiniz konuşuyorsunuz, hareket yok
Hepiniz konuşuyorsunuz, hareket yok
Bu oyunları benimle oynuyorsun bebeğim.
Ama bizden biri var kazanmak için
Bir gün bütün çocuklar öğrenecek.
Onlarla oynamayacaksın bile.
Sayıların tükeniyor bebeğim.
Hayır demeyeceksin, sadece belki diyeceksin.
Edeceksin bu gün olsun
Sana ne geliyor
Çünkü hepiniz konuşuyorsunuz, hareket yok
Laf var icraat yok
Hepiniz konuşuyorsunuz, hareket yok
Daha buralarda dolanmayın durdurun
Konuşmaktan başka bir eylem yok ediyorsun
Beni soğutmak, soğutmak, soğutmak için açıyorsun.
Sopalar ve taşlar kemiklerimi kıracak
Ama isimleri beni asla incitemezdi.
Çünkü kaçmandan korkmuyorum.
Eğer bu gece beni seviyorsan, o zaman beni terk et
Çünkü hepiniz konuşuyorsunuz ve harekete geçmiyorsunuz
Hepiniz konuşuyorsunuz, ama hareket yok
Hepiniz konuşuyorsunuz, ama hareket yok
Sen sadece konuşursun
Hepiniz konuşuyorsunuz, hareket yok
Hepiniz konuşuyorsunuz, hareket yok
Laf var icraat yok
Laf var icraat yok