John Bongiovi — What You Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Bongiovi adlı sanatçının "What You Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care about where you’ve been
I don’t care about anything but today
And baby, you and me
She lives her life behind neon lights
Whispering softly, you fall for her again
Another night, they’re all the same
We’re living here on borrowed time
So you go your way and I’ll go mine
I’m still waiting for someone special
To come and take me away
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well baby I’ll be giving for free
I’m leaving in the morning and I’ll be gone
I took her home through a parking lot
Up to that old forgotten spot
Where all the tough guys used to go
Then I told her I love her, I’d take her away
Follow my dreams get out of this rat trap someday
Come on baby, let’s get away
She said, you know I’ve heard it all before
How you’re lifes a revolving door
You think, you’re gonna get out
But you’re always in and you’ll never win
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well baby I’ll be giving for free
I’m leaving in the morning and I’ll be gone
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well baby I’ll be giving for free
Well tonights ours baby, in the morning I’ll be gone
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well I’ll be giving for free
I’m leaving in the morning and I’ll be gone
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Baby I’ll be giving for free
Tonights ours baby in the morning I’ll be gone
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğun umurumda değil.
Bugün dışında hiçbir şey umurumda değil.
Ve bebeğim, sen ve ben
Hayatını neon ışıkların arkasında yaşıyor
Usulca fısıldayarak, yine ona aşık
Başka bir gece, hepsi aynı
Burada uzun bir süre yaşıyoruz.
Sen kendi yoluna git, ben de kendiminkine.
Hala özel birini bekliyorum.
Gelip beni götürmek için
Ne istediğin
Benden alabilirsin
Ne gerek
Ben de bebek bedavaya vermiş oluruz
Sabah gidiyorum ve gitmiş olacağım.
Onu otoparktan eve götürdüm.
O eski unutulmuş noktaya kadar
Tüm sert adamlar eskiden nereye giderdi
Sonra ona onu sevdiğimi ve onu götüreceğimi söyledim.
Hayallerimi takip et bir gün bu fare tuzağından çık
Hadi bebeğim, gidelim buradan.
Her şeyi daha önce duyduğumu biliyorsun dedi.
Nasılsın hayatlar döner bir kapı
Dışarı çıkacağını mı sanıyorsun?
Ama her zaman içeridesin ve asla kazanamayacaksın
Ne istediğin
Benden alabilirsin
Ne gerek
Ben de bebek bedavaya vermiş oluruz
Sabah gidiyorum ve gitmiş olacağım.
Ne istediğin
Benden alabilirsin
Ne gerek
Ben de bebek bedavaya vermiş oluruz
Bu gece bizim bebeğim, sabah gitmiş olacağım.
Ne istediğin
Benden alabilirsin
Ne gerek
Eh, ücretsiz vereceğim
Sabah gidiyorum ve gitmiş olacağım.
Ne istediğin
Benden alabilirsin
Ne gerek
Bebeğim, bedava vereceğim.
Bu gece bizim bebeğim sabah gitmiş olacağım