John Buckley — Festival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Buckley adlı sanatçının "Festival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a little courage in my blood
The pieces move and dry my love
Trying hard to hide my loss
And I spilt cider on your dress
After two im such a mess
You smile politly and brush it off
And I dont think I’ve met a girl like you before
So please don’t let me down
Talking laughing
Now you’re asking me around
And i won’t let you down
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
Now we’re sober in this light
You look as good as you did last night
Just go on, and on, and in But I’m from Cornwall, you’re up north,
We both know distances don’t work
So will you meet me here next year?
And I dont think I’ve met a girl like you before
So please don’t let me down
Talking laughing
Now you’re asking me around
And i won’t let you down
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
Coming to the end of the show,
Another tempo we both know
And I’ll just hold before we go You know I mean it litterally
You’ve really left your mark on me
I won’t forget you easily
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
Turn something ordinary into something fun
Şarkı sözü çevirisi
Kanımda biraz cesarete ihtiyacım var
Parçalar hareket ediyor ve kuruyor aşkım
Sabit kaybım saklamaya
Ve elbisene elma şarabı döktüm.
İkiden sonra böyle bir karmaşa yaşıyorum
Nazikçe gülümsüyorsun ve fırçalıyorsun.
Ve daha önce senin gibi bir kızla tanıştığımı sanmıyorum.
Bu yüzden lütfen beni hayal kırıklığına uğratma
Konuşan gülüyor
Şimdi bana soruyorsun.
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Gözyaşlarım dondu
Ellerim uyuştu
Sarılı sabah güneşi için bekliyor
Sokul üzerinde, biraz daha yaklaş ,
olabilirsin
Sıradan bir şeyi eğlenceli bir şeye dönüştürün
Şimdi bu ışıkta ayıkız
Dün geceki kadar iyi görünüyorsun.
Sadece devam et, ve Devam Et, ve devam et, ama ben Cornwall'danım, sen kuzeydesin,
İkimiz de mesafelerin işe yaramadığını biliyoruz.
Gelecek yıl benimle burada buluşacak mısın?
Ve daha önce senin gibi bir kızla tanıştığımı sanmıyorum.
Bu yüzden lütfen beni hayal kırıklığına uğratma
Konuşan gülüyor
Şimdi bana soruyorsun.
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Gözyaşlarım dondu
Ellerim uyuştu
Sarılı sabah güneşi için bekliyor
Sokul üzerinde, biraz daha yaklaş ,
olabilirsin
Sıradan bir şeyi eğlenceli bir şeye dönüştürün
Gösterinin sonuna geliyor,
İkimizin de bildiği başka bir tempo
Ve gitmeden önce bekleyeceğim.
Bana gerçekten iz bırakmışsın.
Seni kolayca unutmayacağım.
Gözyaşlarım dondu
Ellerim uyuştu
Sarılı sabah güneşi için bekliyor
Sokul üzerinde, biraz daha yaklaş ,
olabilirsin
Sıradan bir şeyi eğlenceli bir şeye dönüştürün
Gözyaşlarım dondu
Ellerim uyuştu
Sarılı sabah güneşi için bekliyor
Sokul üzerinde, biraz daha yaklaş ,
olabilirsin
Sıradan bir şeyi eğlenceli bir şeye dönüştürün
Sıradan bir şeyi eğlenceli bir şeye dönüştürün