John Butler Trio — Funky Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Butler Trio adlı sanatçının "Funky Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl I don’t wanna argue
I don’t wanna fight
And if there’s something wrong
Yes you know I’m gonna try to make it right
I love you, you love me We be one family tonight
So get right over here
Let’s get don col' funky tonight
Girl you are my queen
And there ain’t no doubt about it And if you want I’ll tell the world
Yes you know I’ll shout it The way you walk, talk, move yeah girl get me high as a kite
So get right over here let’s get down col' funky tonight
Tonight
What’s your name?
Let’s go back to when we first met
Back in 1999 'preciate
Before you knew I was yours and you mine, yeah
Gonna turn the lights down low
Put the stereo on Put on our favourite record by Ella Fitz and Louis Armstrong
And take you to the living room dancefloor
And I’ll hold you tight
I guarantee you and me gonna get down funky tonight
I guarantee you and me gonna get down funky tonight
I guarantee you and me gonna get down funky tonight
What’s your name?
Let’s go back to when we first met
Back in 1999 'preciate
Before you knew I was yours and I knew you were mine
What’s your name?
Let’s go back to when we first met
Back in 1999 'preciate
Before you knew I was yours and you mine, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Kız tartışmak istemiyorum
Kavga etmek istemiyorum
Ve eğer yanlış bir şey varsa
Evet, biliyorsun, her şeyi düzeltmeye çalışacağım.
Seni seviyorum, beni seviyorsun, bu gece bir aile olacağız.
O yüzden buraya gel.
Bu gece Don col'u funky'ye götürelim.
Kızım sen benim kraliçemsin.
Ve bu konuda hiç şüphe yok ve eğer istersen dünyaya anlatacağım
Evet yürüyüşünü haykırmak, konuşmak, Evet kız hareket yüksek bir uçurtma gibi bana alayım
Bu yüzden buraya gel, bu gece Col' funky'ye inelim.
Bu gece
Adın ne?
İlk tanıştığımız zamana geri dönelim.
Geri 1999 ' preciate
Senin ve benim olduğumu öğrenmeden önce, Evet
Işıkları kısacağım.
Ella Fitz ve Louis Armstrong'un en sevdiğimiz rekorunu kırın
Ve seni dans pistinin oturma odasına götür.
Ve seni sıkıca tutacağım
Garanti ederim, sen ve ben bu gece funky'ye ineceğiz.
Garanti ederim, sen ve ben bu gece funky'ye ineceğiz.
Garanti ederim, sen ve ben bu gece funky'ye ineceğiz.
Adın ne?
İlk tanıştığımız zamana geri dönelim.
Geri 1999 ' preciate
Senin olduğumu ve benim olduğunu öğrenmeden önce
Adın ne?
İlk tanıştığımız zamana geri dönelim.
Geri 1999 ' preciate
Senin ve benim olduğumu öğrenmeden önce, Evet