John Butler Trio — Gonna Be A Long Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Butler Trio adlı sanatçının "Gonna Be A Long Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, everybody’s lookin' for something they can’t find
Walking straight ahead, blindfolded production line
Only taking time for one type of shoe shine
Don’t look left, right, now you got a street fine
Everybody lookin' for just a little more
Working late nights trying to fight off the day glow
Waiting for the come around but it is a no show
Driving in the fast lane lookin' for the slow-mo'
Oh, what’s in store, I don’t know anymore
Oh, what’s inside 'cause I can’t hide from it now more?
Oh, what you see, well, it’s not me anymore
Oh, I don’t know, well, I don’t know, man, anymore
Because I tell you once, I tell you twice, gonna be a long time
But you don’t take no one’s advice, gonna be a long time you
Where were you? You weren’t listenin'
Gonna be a long time, gonna be a long time
So now you’re face down, face lookin' like a frying pan
Hitting up the clubs trying to feel like a real man
Beating your chest just like you’re King Kong
But you’re just a guitar no string, no song
Feeling free like ya' don’t even know it Man, you’re towing the line hoping you just don’t blow it Man, ya' stuck in the mainframe trying to win the big game
So much potential, it even makes it more of a shame, shame, shame
Here we go again, same old shit, just another name
Looking at the destiny there in your palm
But now you got your strings but you got no song
So sing, sing, sing, shake it like a chicken wing
It’s not what you get, it’s about what you bring, bring, bring
So bring it, bring it to the table
Not because you have to, 'cause you’re willing and you’re able
Oh, what’s in store, I don’t know anymore
Oh, what’s inside 'cause I can’t hide from it no more?
Oh, what you see, well, it’s not me anymore
Oh, I don’t know, I don’t know anymore
Because I tell you once, I tell you twice, gonna be a long time
But you don’t take no one’s advice, gonna be a long time
You, where were you? You weren’t listening
Gonna be a long time, gonna be a long time
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bulamadığı bir şeyi arıyor.
Dümdüz yürümek, gözleri bağlı üretim hattı
Sadece bir tür ayakkabı parlatma için zaman ayırın
Sola, sağa bakma, şimdi iyi bir sokak var
Sadece kısa bir süreliğine herkes bakıyor daha
Gece geç saatlere kadar çalışmak gündüz parıltısını savuşturmaya çalışmak
Ama bu bir gösteri değil
Slow-mo için 'lookin' hızlı şeritte sürüş
Oh, ne var, artık bilmiyorum
İçinde ne var, çünkü artık ondan saklanamıyorum.
Oh, gördüğün şey, artık ben değilim.
Bilmiyorum, artık bilmiyorum dostum.
Çünkü sana bir kez söylüyorum, iki kez söylüyorum, uzun bir zaman olacak
Ama kimsenin tavsiyesine uymazsan, uzun bir süre sen olacaksın.
Neredeydin? Değil daha ne kadar bekleyeceğim
Uzun bir zaman olacak, uzun bir zaman olacak
Şimdi yüzün yere, bakıyorum bir tava gibisin
Gerçek bir erkek gibi hissetmeye çalışırken kulüplere vurmak
Tıpkı King Kong'muş gibi göğsüne vuruyorsun.
Ama sen sadece bir gitarsın, dize yok, şarkı yok
Ya' o Adam bunu bilmiyor gibi özgür hissediyorum, sadece bana o Adam darbe yok umut hat çekme sen ya' çalışıyor anabilgisayar büyük oyunu kazanmak için sıkışmış
Potansiyel çok, daha çok bir utanç, utanç, utanç demektir
İşte yine başlıyoruz, aynı eski bok, sadece başka bir isim
Avucunuzun içinde kadere bakıyorum
Ama şimdi tellerin var ama şarkın yok
Bu yüzden şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, tavuk kanadı gibi salla
Bu ne aldığın değil, ne getirdiğin, getirdiğin, getirdiğin ile ilgili.
O zaman getir, masaya getir.
Mecbur olduğun için değil, çünkü istekli ve yeteneklisin.
Oh, ne var, artık bilmiyorum
Oh, içinde ne var, çünkü artık ondan saklanamıyorum?
Oh, gördüğün şey, artık ben değilim.
Bilmiyorum, artık bilmiyorum.
Çünkü sana bir kez söylüyorum, iki kez söylüyorum, uzun bir zaman olacak
Ama kimsenin tavsiyesine uyma, uzun zaman olacak
Nerede kaldın sen? Dinlemiyordun.
Uzun bir zaman olacak, uzun bir zaman olacak