John Butler Trio — Livin' in the City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Butler Trio adlı sanatçının "Livin' in the City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bells are ringing on your alarm clock
It’s six in the morning,
man the race don’t stop
It’s just shit, shower,
shave just make it to the station
Waiting for the train…
goddamn train late again
Hit the streets and they are seething
Ducking, weaving, begging, stealing
Got you kneeling and you’re feeling
That you wanted more
That’s how it goes livin' in the city
Everybody getting down to the nitty gritty
They don’t look back, they don’t take no pity
Hey ya know I never said it would be pretty
That’s how it goes livin' in the city
Everybody getting down to the nitty gritty
They don’t look back, they don’t take no pity
Well I get to the office and delete my spam
Delete me, delete my plans
Working everyday for the goddamn man
Sometimes I wonder just who I am Well I’m gonna go postal
Gonna have a death toll
Be the head hunter
Then I’m gonna move coastal
Everything’s gonna be just fine
Working everyday on my gold mine
That’s how it goes livin' in the city
Everybody getting down to the nitty gritty
They don’t look back, they don’t take no pity
Hey ya know I never said it would be pretty
That’s how it goes livin' in the city
Everybody getting down to the nitty gritty
They don’t look back, they don’t take no pity
That’s how it goes livin' in the city
Everybody getting down to the nitty gritty
They don’t look back, they don’t take no pity
Hey ya know I never said it would be pretty
That’s how it goes livin' in the city
Everybody getting down to the nitty gritty
They don’t look back, they don’t take no pity
Hey ya know I never said it would be pretty
Şarkı sözü çevirisi
Çalar saatinizde çanlar çalıyor
Sabah 6 gibi,
adam yarış bitmiyor
Bu sadece bok, duş,
sadece tren istasyonuna git.
Tren bekliyor…
lanet tren yine geç kaldı
Sokaklara vur ve kaynıyorlar
Islanma, dokuma, yalvarma, çalmak
Seni diz çökmüş hissediyorum
Daha fazlasını istediğini
Şehirde yaşamak böyle oluyor.
Herkes aşağı iniyor.
Geriye bakmazlar, acımazlar.
Hey, biliyorsun, hiç güzel olacağını söylemedim.
Şehirde yaşamak böyle oluyor.
Herkes aşağı iniyor.
Geriye bakmazlar, acımazlar.
Ofise gidip spam'imi siliyorum.
Beni sil, planlarımı sil
Her gün bu lanet adam için çalışıyorum.
Bazen sadece kim olduğumu merak ediyorum.
Ölü sayısı olacak
Baş avcısı ol
Sonra kıyıya taşınacağım.
Her şey çok iyi olacak
Her gün altın madenimde çalışıyorum
Şehirde yaşamak böyle oluyor.
Herkes aşağı iniyor.
Geriye bakmazlar, acımazlar.
Hey, biliyorsun, hiç güzel olacağını söylemedim.
Şehirde yaşamak böyle oluyor.
Herkes aşağı iniyor.
Geriye bakmazlar, acımazlar.
Şehirde yaşamak böyle oluyor.
Herkes aşağı iniyor.
Geriye bakmazlar, acımazlar.
Hey, biliyorsun, hiç güzel olacağını söylemedim.
Şehirde yaşamak böyle oluyor.
Herkes aşağı iniyor.
Geriye bakmazlar, acımazlar.
Hey, biliyorsun, hiç güzel olacağını söylemedim.