John Butler Trio — Zebra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Butler Trio adlı sanatçının "Zebra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can be loud man, I can be silent
I can be young man, I can be old
I can be a gentleman, I can be violent
I can turn hot man or I can be cold
I can be just like the calm before the storm
'Fore waitin' on all «hell yea» to break loose
I can be innocent and I can be guilty
Doesn’t mean that I won’t believe in no noose
I’m singing!
Heaven knows!
Heaven knows!
Heaven knows!
I can be rich like a wanderin' gypsy
I can be poor like a fat wallet lost
I can be first man and I can come last
It’s not who breaks the ribbon boy
It’s how you get across
I can be red, blue, black or white sunset
Darkest at day boy or brightest at night
I can be the sun boy, or I can be the moon
I made it from the stars 'fore I’m shining so bright
It’s why I’m singing'!
Heaven knows!
Heaven knows!
I can be asleep or I can be awake
I can be alive man or be walking dead
I can be ignorant or I can be informed (Yessir!)
I can lead my life man, or I can be lead (That's right!)
I can be anything I put my mind to Boy all I gotta do is give myself a half a chance
I can bring love back into my life
And share it with the world if I got some balance
Heaven knows!
Heaven knows!
Heaven knows!
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek sesle konuşabilirim dostum, sessiz olabilirim
Genç bir adam olabilirim, yaşlı olabilirim
Centilmen olabilirim, saldırgan olabilirim.
Sıcak bir erkeğe dönüşebilirim ya da soğuk olabilirim
Fırtınadan önceki sükunet gibi olabilirim.
'Fore waitin' on all «hell yea» to break loose
Masum olabilirim ve suçlu olabilirim
Bu, ilmeğe inanmayacağım anlamına gelmez.
Şarkı söylüyorum!
Tanrı bilir!
Tanrı bilir!
Tanrı bilir!
Gezici bir çingene gibi zengin olabilirim.
Kayıp şişman bir cüzdan gibi fakir olabilirim.
İlk adam olabilirim ve sonuncu olabilirim
Kurdeleyi kıran kişi değil.
Karşıya nasıl oluyor
Kırmızı, mavi, siyah veya beyaz olabilirim.
Gündüz en karanlık çocuk ya da gece en parlak
Güneş çocuğu olabilirim ya da ay olabilirim
Yıldızların önündeydim. çok parlıyordum.
Bu yüzden şarkı söylüyorum!
Tanrı bilir!
Tanrı bilir!
Uyuyabilirim ya da uyanabilirim.
Canlı bir insan olabilirim ya da yürüyen bir ölü olabilirim
Cahil olabilirim ya da bilgilendirilebilirim (Yessir!)
Hayatımı yönetebilirim, ya da yönetebilirim (bu doğru!)
Her şey olabilirim, aklımı koyuyorum, Oğlum, tek yapmam gereken kendime yarım şans vermek.
Sevgiyi hayatıma geri getirebilirim
Ve biraz dengem varsa bunu tüm dünyayla paylaş.
Tanrı bilir!
Tanrı bilir!
Tanrı bilir!