John Cale — Look Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Cale adlı sanatçının "Look Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bears are in the forest
The Pope’s in Rome
I’m on a beach in Zanzibar
Or at least I’ll be here soon
What a shame we carry with us The residue of fools
Instead of better wisdom
And Advance Tools
We prefer to be standing
Looking out from higher ground
Breathing air to lift the spirits
Or racing balloons in the Alps
While on the beach in Zanzibar
We’re struggling in the surf
Seeing the Look Horizon
Moving further away from us And I close my eyes
I think it’s me Out on the Look Horizon where I found you.
Across the Nile
The Land of Pharaoh is digging up its past
The broken amulets of history
Strewn in our path
I feel like someone’s watching
Through a window frame
A child prodding a wounded insect
Next to a cow in the pouring rain
Şarkı sözü çevirisi
Ayılar ormanda
Papa Roma'da.
Zanzibar'da bir sahildeyim.
En azından yakında burada olacağım.
Ne yazık ki, aptalların kalıntılarını yanımızda taşıyoruz
Daha iyi bilgelik yerine
Ve Gelişmiş Araçlar
Ayakta durmayı tercih ediyoruz.
Yüksek yerden dışarı bakıyor
Ruhları kaldırmak için hava solumak
Ya da Alplerde yarış balonları
Zanzibar sahilde iken
Sörfte mücadele ediyoruz
Bakış ufkunu görmek
Bizden uzaklaşıyorum ve gözlerimi kapatıyorum
Sanırım seni bulduğum Look Horizon'da ben varım.
Nil boyunca
Firavun'un ülkesi geçmişini kazıyor
Tarihin kırık muskaları
Yolumuza mayınları
Sanki biri izliyor gibi hissediyorum.
Bir pencere çerçevesinden
Yaralı bir böceği teşvik eden bir çocuk
Sağanak yağmurda bir ineğin yanında