John Cooper Clarke — Teenage Werewolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Cooper Clarke adlı sanatçının "Teenage Werewolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I scream all the way to the chair
And in the face of tanks
Take the stairway to the stairs
And I scream thanks
Fake snakes and mock crocs
And killers cut my throat
That’s me in the callbox
Stepping out of my coat
I found a reason for living
Everyday I die
I was a teenage werewolf
Or was I Fall off trains
Torture dames
Just to keep in the swim
I get slain on memory lane
And the people say «oh it’s him»
Easy money play hard to get
Those love toys to amuse
The non-doctors penthouse pets
Who drink champagne from shoes
Walk in rooms and outta rooms
That’s my cup of tea
I seen the world I didn’t like it What’s in it for me Invisible girls go haywire
I’ll be their go-go guy
I was a teenage werewolf
Or was I Murder victims talk to me Detectives come and go Their dangling receivers
Tell me all I need to know
We only live once or do we
Take advice from Mickey Spillane
Me hood nazi blood brother
never give the right name
Those dead delicious nudes
They hang around the necks
Moving raincoat
By the sliding doors of discotheques
Where boys are boys girls are toys
Not programmed to reply
I was a teenage werewolf
Or was I
Şarkı sözü çevirisi
Sandalyeye kadar çığlık atıyorum.
Ve tankların karşısında
Merdivenlerden merdivenlere çıkın
Ve çığlık atıyorum teşekkürler
Sahte yılanlar ve sahte timsahlar
Ve katiller boğazımı kesti
Çağrı kutusundaki benim.
Paltomu çıkarıyorum.
Yaşamak için bir sebep buldum
Her gün Öldüğüm
I was a teenage werewolf
Yoksa trenlerden mi düştüm?
İşkence kızlar
Sadece yüzmeye devam etmek için
Anılarda öldürülüyorum.
Ve insanlar " ah, bu o»
Kolay para almak zor oynamak
Bu aşk oyuncaklar eğlendirmek için
Doktor olmayan penthouse Evcil Hayvanlar
Kim ayakkabılardan şampanya içiyor
Odalarda ve odalarda yürüyün
Bu benim çay fincanım.
Dünyayı gördüm, onu sevmedim, içinde ne var, benim için görünmez kızlar çıldırıyor
Ben onların go-go adamı olacağım
I was a teenage werewolf
Ya da Ben cinayet kurbanları Dedektifler gelip onların sarkan alıcıları gitmek benimle konuşmak oldu
Bilmem Gereken her şeyi söyle.
Sadece bir kez yaşarız ya da yaşarız.
Mickey Spillane'den tavsiye alın
Beni Hood nazi kan kardeş
asla doğru ismi verme
Bu ölü lezzetli nü
Boyunlarına takılıyorlar.
Hareketli yağmurluk
Diskoteklerin sürgülü kapılarına
Erkekler nerede erkekler kızlar oyuncaklar
Cevap vermek için programlanmadı
I was a teenage werewolf
Yoksa ben miydim