John Corbett — Bottle Of Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Corbett adlı sanatçının "Bottle Of Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now when me and the boys start drinkin', we start talkin'
Swappin' stories 'bout all the wild women we know
When the conversation turns, to you, baby I’ve learned
Some things are better left alone
But, that’s a whole other bottle of whiskey
That’s a whole other case of the blues
That’s a whole other heartache
Whole other headache
A whole other kind of hell that you put me through
It’s gonna take a whole other bottle of whiskey, to talk about you
There’s the night you lost my savings down in Vegas
Or the night in New Orleans, when you stole my car
I can take another swig and laugh about the things you did
But if I’m gonna tell 'em what you did to my heart
That’s a whole other heartache
Whole other headache
A whole other kind of hell that you put me through
It’s gonna take a whole other bottle of whiskey, to talk about you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ben ve çocuklar içmeye başladığımızda, konuşmaya başlıyoruz.
Bildiğimiz tüm vahşi kadınlar hakkında' hikayeler 'takas
Konuşma başladığında, sana, bebeğim öğrendim
Bazı şeyleri yalnız bırakmak daha iyidir
Ama bu başka bir şişe viski
Bu tamamen farklı bir blues davası
Bu tamamen farklı bir gönül yarası
Diğer tüm baş ağrısı
Bana yaşattığın bambaşka bir cehennem.
Senin hakkında konuşmak için başka bir şişe viski gerekecek.
Vegas'ta birikimlerimi kaybettiğin gece.
Ya da New Orleans'ta Arabamı çaldığın gece.
Bir yudum daha alabilir ve yaptıklarına gülebilirim.
Ama eğer onlara kalbime ne yaptığını söylersem
Bu tamamen farklı bir gönül yarası
Diğer tüm baş ağrısı
Bana yaşattığın bambaşka bir cehennem.
Senin hakkında konuşmak için başka bir şişe viski gerekecek.