John Craigie — All Of July şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Craigie adlı sanatçının "All Of July" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must pay for all my sins, I must run away again
I’m disappearing for the whole month of July
To a town I cannot name, with my heart all full of shame
I just hope nobody asks me why
They will welcome me in with the open arms of friends
I’ll do my best to leave it a better place
With silence in my mouth from all the hate down south
I will absorb it and then send it on its way
Because a man cannot say goodbye anymore, …
No a man cannot say goodbye anymore
The deep sleep it will come, I will wake up with the sun
Drink my water and sit out with the birds
For I feel my only crime is being hungry all the time
In every possible definition of that word
Şarkı sözü çevirisi
Tüm günahlarımın bedelini ödemeliyim, tekrar kaçmalıyım
Temmuz ayı boyunca ortadan kayboluyorum.
Adlandıramadığım bir kasabaya, kalbim utançla dolu
Umarım kimse bana nedenini sormaz.
Beni arkadaşların açık kollarıyla karşılayacaklar.
Daha iyi bir yer bırakmak için elimden geleni yapacağım.
Güneydeki tüm nefretten ağzımda sessizlik ile
Onu emeceğim ve sonra yoluna göndereceğim
Çünkü bir adam artık veda edemez., …
Hiç bir erkek artık veda edemiyor
Derin bir uyku gelecek, güneşle uyanacağım
Suyumu iç ve kuşlarla otur.
Çünkü tek suçum her zaman Aç olmak.
Bu kelimenin mümkün olan her tanımında