John Craigie — Innocent In My Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Craigie adlı sanatçının "Innocent In My Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear them talking
I know you hear them too
Just remember every time they point a finger at you
They got three fingers
Pointing right back at themselves
Mama always said «Failure wasn’t falling down,
Failure was staying down on the ground»
Mama’s gone now
But you still get up every time
Hang on, hang on Every rising sun is one more till I come back to ya babe
And teach you how to stay warm
Hang on, hang on Let this whole town judge you for what they think is wrong
Because all that I know you are innocent in my arms
I aint no J.C.
You aint no Magdalene
But this cold world it gets colder it seems
Every time
They let them church bells ring
Yeah, but I seen ya dance
In the pouring rain
That duct tape on your fiddle babe, it aint no shame
Things are only as broke as you let them be So hang on, hang on Every rising sun is one more till I come back to ya babe
And teach you how to stay warm
Hang on, hang on Let this whole town judge you for what they think is wrong
Because all that I know you are innocent in my arms
Hang on, hang on Every rising sun is one more till I come back to ya babe
And teach you how to stay warm
Hang on, hang on Let this whole town judge you for what they think is wrong
Because all that I know you are innocent in my arms
All that I know, All that I know
All that I know, you are innocent in my arms.
Şarkı sözü çevirisi
Onları konuşurken duydum
Onları da duyduğunu biliyorum.
Sadece sana her parmağını gösterdiklerinde hatırla
Üç parmakları var.
Kendilerine doğru işaret ediyor
Annem her zaman «başarısızlık düşmedi " derdi,
Başarısızlık yerde kalmaktı»
Annem artık yok
Ama yine de her seferinde kalkıyorsun.
Dayan, dayan her yükselen güneş bir kez daha sana geri dönene kadar bebeğim
Ve nasıl sıcak kalmak için size öğretmek
Bekle, bekle, bırak bu kasaba seni yanlış düşündükleri için yargılasın.
Çünkü bildiğim tek şey kollarımda masumsun.
Hayır J. C. değilim
Sen Magdalene değilsin.
Ama bu soğuk dünya daha da soğuyor gibi görünüyor
Her zaman
Kilise çanlarının çalmasına izin verdiler.
Evet, ama seni dans ederken gördüm.
Sağanak yağmurda
Kemandaki koli bandı bebeğim, utanç verici değil
Her şey senin kadar perişan, onları bırak, bu yüzden bekle, her yükselen güneşte bekle, sana geri dönene kadar bir tane daha bebeğim
Ve nasıl sıcak kalmak için size öğretmek
Bekle, bekle, bırak bu kasaba seni yanlış düşündükleri için yargılasın.
Çünkü bildiğim tek şey kollarımda masumsun.
Dayan, dayan her yükselen güneş bir kez daha sana geri dönene kadar bebeğim
Ve nasıl sıcak kalmak için size öğretmek
Bekle, bekle, bırak bu kasaba seni yanlış düşündükleri için yargılasın.
Çünkü bildiğim tek şey kollarımda masumsun.
Biliyorum tüm bunları
Tek bildiğim, kollarımda masumsun.