John D. Loudermilk — To Hell with Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John D. Loudermilk adlı sanatçının "To Hell with Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say I should lie looking you straight in the eye
That what you don’t know ain’t a gonna hurt you none
Well if it’s square being honest with you
That’s the kind of love you’re speaking of then to hell with love
You say steal regardless of the way I feel
Just a little extra lovin' on the side’ll do me good
Well if it’s wrong being honest with you
What you speak of you’re calling love then to hell with love
You say cheat that’ll make love complete
So this is what this old world has finally slipped down to Cause if it’s wrong being honest with you
Your love’s not for me I hate to be speaking grossly
So pardon me but to hell with love
Şarkı sözü çevirisi
Gözünün içine bakarak yalan söylemem gerektiğini söylüyorsun.
Bilmediğin şey canını bir şey olmaz hiçbiri
Eğer sana karşı dürüst olmak gerekirse
İşte böyle bir aşktan bahsediyorsunuz, o zaman sevgiyle cehenneme
Ne hissetsem de çal diyorsun.
Sadece biraz ekstra sevgi bana iyi gelecek
Sana karşı dürüst olmak yanlışsa
Ne diyorsun sen aşk diyorsun o zaman aşkla cehenneme
Aldatmanın aşkı tamamlayacağını söylüyorsun.
Yani bu eski dünya sonunda kaymış olan şey, eğer sana karşı dürüst olmak yanlışsa
Senin aşkın benim için değil. kaba konuşmaktan nefret ediyorum.
Aşk çok affedersiniz ama cehennem