John Denver — Eagles and Horses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Eagles and Horses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Horses are creatures who worship the earth
As they gallop on feet of ivory
Constrained by the wonder of dying and birth
The horses still run, they are free
My body is merely the shell of my soul
But the flesh must be given itЂ™s due
Like a pony that carries itЂ™s rider back home
Like an old friend thatЂ™s tried and been true
I had a vision of eagles and horses
High on a ridge in a race with the wind
Going higher and higher and faster and faster
On eagles and horses IЂ™m flying again
Eagles inhabit the heavenly heights
They know neither limit nor bound
TheyЂ™re the guardian angels of darkness and light
They see all and hear every sound
My spirit will never be broken or caught
For the soul is a free-flowing thing
Like an eagle that needs neither comfort nor thought
To rise up on glorious wings
I had a vision of eagles and horses
High on a ridge in a race with the wind
Going higher and higher and faster and faster
On eagles and horses IЂ™m flying again
My body is merely the shell of my soul
But the flesh must be given itЂ™s due
Like a pony that carries itЂ™s master back home
Like an old thatЂ™s tried and been true
My spirit will never be broken or caught
For the soul is a free-flowing thing
Like an eagle that needs neither comfort nor thought
To rise up on glorious wings
I had a vision of eagles and horses
High on a ridge in a race with the wind
Going higher and higher and faster and faster
On eagles and horses IЂ™m flying again
Words and music by john denver and joe henry
Şarkı sözü çevirisi
Atlar dünyaya ibadet eden yaratıklardır
Onlar Fildişi ayakları üzerinde dörtnala olarak
Ölüm ve doğum harikası tarafından kısıtlanmış
Atlar hala koşuyor, özgürler
Bedenim sadece ruhumun kabuğudur.
Ama ete itђ™s nedeniyle verilmelidir
Binicisini eve taşıyan bir Midilli gibi
Eski bir dost gibi thatЂ™ler denenmiş ve gerçek oldu
Kartallar ve atlar hakkında bir vizyonum vardı
Rüzgar ile bir yarışta bir sırt üzerinde yüksek
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha hızlı ve daha hızlı gidiyor
Kartal ve at İЂ™m yine uçan
Kartallar Göksel yüksekliklerde yaşar
Ne sınırı ne de sınırı bilirler
Karanlık ve ışık TheyЂ™re koruyucu melekler
Her şeyi görüyorlar ve her sesi duyuyorlar
Ruhum asla kırılmayacak ya da yakalanmayacak
Çünkü ruh serbest akan bir şeydir
Ne teselli ne de düşünceye ihtiyaç duymayan bir kartal gibi
Şanlı kanatlarda yükselmek için
Kartallar ve atlar hakkında bir vizyonum vardı
Rüzgar ile bir yarışta bir sırt üzerinde yüksek
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha hızlı ve daha hızlı gidiyor
Kartal ve at İЂ™m yine uçan
Bedenim sadece ruhumun kabuğudur.
Ama ete itђ™s nedeniyle verilmelidir
Efendisini eve taşıyan bir Midilli gibi
Gibi eski thatЂ™ler denenmiş ve gerçek oldu
Ruhum asla kırılmayacak ya da yakalanmayacak
Çünkü ruh serbest akan bir şeydir
Ne teselli ne de düşünceye ihtiyaç duymayan bir kartal gibi
Şanlı kanatlarda yükselmek için
Kartallar ve atlar hakkında bir vizyonum vardı
Rüzgar ile bir yarışta bir sırt üzerinde yüksek
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha hızlı ve daha hızlı gidiyor
Kartal ve at İЂ™m yine uçan
John denver ve joe Henry'nin sözleri ve müziği