John Denver — Eclipse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Eclipse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is slowly fadin' in the western sky
Sometimes it takes forever for the day to end
Sometimes it takes a lifetime
Sometimes I think I’ll never see the sun again
There’s a heavy smog between me and my mountains
It’s enough to make a grown man sit and cry
It’s enough to make you wonder
It’s enough to make the world roll up and die
I think it’s kind of interesting the way things get to be The way that people work with their machines
Serenity’s a long time comin' to me The fact I don’t believe I know what it means
In the east a shaded moon is hangin' lazily
I do believe I saw the old man smile
I do believe I did
I do believe he’s been laughin' all the while
I think it’s kind of interesting the way things get to be The way that people work with their machines
Serenity’s a long time comin' to me The fact I don’t believe I know what it means any more
When the sun is slowly fadin' in the western sky
Sometimes it takes forever the day to end
Sometimes it takes a lifetime
Sometimes I think I’ll never see the sun again
Sun again
Şarkı sözü çevirisi
Güneş yavaş yavaş Batı gökyüzünde soluyor
Bazen günün sona ermesi sonsuza dek sürer
Bazen bir ömür boyu sürer
Bazen güneşi bir daha göremeyeceğimi düşünüyorum.
Benimle dağlarım arasında ağır bir sis var.
Yetişkin bir adamın oturması ve ağlaması için yeterli
Bu seni merak ettirmek için yeterli
Dünyayı yuvarlamak ve ölmek için yeterli
Bence insanların makineleriyle nasıl çalıştıkları oldukça ilginç.
Serenity uzun zamandır bana geliyor. ne anlama geldiğini bildiğime inanmıyorum.
Doğuda gölgeli bir ay tembel bir şekilde asılıyor
Sanırım yaşlı adamın gülümsemesini gördüm.
Yaptım inanıyorum
Hep güldüğüne inanıyorum.
Bence insanların makineleriyle nasıl çalıştıkları oldukça ilginç.
Serenity uzun zamandır bana geliyor. artık ne anlama geldiğini bildiğime inanmıyorum.
Güneş yavaş yavaş Batı gökyüzünde kaybolduğunda
Bazen sonsuza kadar sona erecek bir gün alır
Bazen bir ömür boyu sürer
Bazen güneşi bir daha göremeyeceğimi düşünüyorum.
Güneş tekrar