John Denver — I Can't Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Denver adlı sanatçının "I Can't Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Funny thing about this little heart of mine
All the ways that it can say
(I love you)
Longer than forever till the end of time
No matter, baby, come what may
(I love you)
Look at me now, sittin' all by myself
Face another sleepless night all alone
All I look forward to is lying here, living this song
I can’t escape thinking every day about you
Can’t escape wishing, dear, you were still mine
Can’t escape thinking maybe I still love you
Can’t escape caring for you all of the time
Listen to the music on the radio
Top forty hits of yesterday
(I love you)
'Leavin' on a Jet Plane', 'Blowin' in the Wind'
'The Silly Games that People Play'
(I love you)
Each of them carries your memory still
I can still see that look in your eyes
The one that preceded your kisses
And followed your sighs
I can’t escape thinking every day about you
Can’t escape wishing, dear, you were still mine
Can’t escape thinking maybe I still love you
Can’t escape caring for you all of the time
Every rain in the morning reminds me of you
Every night when it’s cold outside
Every time that I ache inside
I love you, I love you
Sometimes I wish it was ten years ago
We were starting all over again
Yet the way that I feel is much more
Than just remembering when
I can’t escape thinking every day about you
Can’t escape wishing, dear, you were still mine
Can’t escape thinking maybe I still love you
Can’t escape caring for you all of the time
All of the time, all of the time

Şarkı sözü çevirisi

Bu küçük kalbimle ilgili komik bir şey
# Söyleyebileceği tüm yollar #
(Seni seviyorum )
Zamanın sonuna kadar sonsuza kadar daha uzun
Ne olursa olsun, bebeğim, ne olursa olsun
(Seni seviyorum )
Şimdi bana bak, tek başıma oturuyorum
Başka bir uykusuz gece yapayalnız yüz
Tek dört gözle beklediğim burada uzanmak, bu şarkıyı yaşamak
Her gün seni düşünmekten kaçamıyorum.
Dilekten kaçamazsın tatlım, sen hala benimdin.
Öyle düşünme belki de hala seni seviyorum kaçamaz
Her zaman sana bakmaktan kaçamam.
Radyoda müzik dinleyin
Dün Top 40 hits
(Seni seviyorum )
'Bir Jet uçağında bırakmak', 'rüzgarda Üflemek'
'İnsanların oynadığı aptal Oyunlar'
(Seni seviyorum )
Her biri hala hafızanızı taşır
Gözlerindeki o bakışı hala görebiliyorum.
Öpücüklerinden önce gelen.
Ve iç çekimlerini takip etti
Her gün seni düşünmekten kaçamıyorum.
Dilekten kaçamazsın tatlım, sen hala benimdin.
Öyle düşünme belki de hala seni seviyorum kaçamaz
Her zaman sana bakmaktan kaçamam.
Her sabah yağmur bana seni hatırlatıyor
Her gece dışarısı soğuk olduğunda
Her zaman içim ağrıyor
Seni seviyorum, seni seviyorum
Bazen keşke on yıl önce olsaydı.
Baştan başlamıştık
Ve yine de hissettiğim yol çok daha fazlası
Sadece ne zaman hatırlamaktan daha
Her gün seni düşünmekten kaçamıyorum.
Dilekten kaçamazsın tatlım, sen hala benimdin.
Öyle düşünme belki de hala seni seviyorum kaçamaz
Her zaman sana bakmaktan kaçamam.
Zaman zaman tüm