John Denver — I Guess He'd Rather Be in Colorado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "I Guess He'd Rather Be in Colorado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess he’d rather be in Colorado.
He’d rather spend his time out where the sky looks like a pearl after the rain.
Once again I see him walking, once again I hear him talking
to the stars he makes and asking them the bus fare.
I guess he’d rather be in Colorado.
He’d rather play his banjo in the morning when the moon is scarcely gone.
In the dawn the subway’s coming, in the dawn I hear him humming
some old song he wrote of love in Boulder Canyon. I guess he’d rather be in Colorado.
I guess he’d rather be in Colorado.
I guess he’d rather work out where the only thing you earn is what you spend.
In the end up in his office, in the end a quiet cough is all he has to show,
he lives in New York City. I guess he’d rather be in Colorado.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım Colorado'da olmayı tercih ediyor.
Yağmurdan sonra gökyüzünün inci gibi göründüğü yerde vakit geçirmeyi tercih eder.
Bir kez daha yürüdüğünü görüyorum, bir kez daha konuştuğunu duyuyorum
yıldızlara yapar ve onlara otobüs ücretini sorar.
Sanırım Colorado'da olmayı tercih ediyor.
Daha doğrusu ay pek gittiğinde sabah banjo çalmaya devam ederdi.
Şafakta metro geliyor, şafakta onun mırıldandığını duyuyorum
Boulder Canyon'da aşk hakkında yazdığı eski bir şarkı. Sanırım Colorado'da olmayı tercih ediyor.
Sanırım Colorado'da olmayı tercih ediyor.
Sanırım kazandığın tek şeyin harcadığın şey olduğu yerde çalışmayı tercih eder.
Sonunda ofisinde, sonunda sessiz bir öksürük göstermek zorunda olduğu tek şey,
New York'ta yaşıyor. Sanırım Colorado'da olmayı tercih ediyor.