John Denver — If Ever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "If Ever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d sing you a song, without a word
Still you would hear my tune
I’d give you a day, without a time
So it won’t end too soon
Anything, I would do And that really is my point of view
If ever, my darling in my life
I ever had a chance to love you
I’d build you a world made of the dream
That dances on your head
Take a rainbow with colours bright
To hang over your head
Anything, I would do And that really is my point of view
If ever, my darling in my life
I ever had a chance to love you
Fate’s been waiting for the right time
To put us in each other’s arms
But why should we sit and waste time
To start right now would do no harm
Give me a sign and I will show you
The magic of when I speak
Open your heart, let me come in My love is yours to keep
Anything, I would do And that really is my point of view
If ever, my darling in my life
I ever had a chance to love you
If I ever had a chance to love you
If I ever had a chance to love you
Words and Music by Stevie Wonder and Stephanie Andrews
Şarkı sözü çevirisi
Tek kelime etmeden sana bir şarkı söylerdim.
Ve yine de melodimi duyacaksın
Sana zamansız bir gün verirdim.
Bu yüzden çok erken bitmeyecek
Her şeyi yapardım ve bu gerçekten benim bakış açım
Eğer bir gün, hayatım boyunca sevgilim
Seni sevmek için bir şansım oldu mu
Sana rüyadan yapılmış bir dünya inşa ederdim.
Kafanda dans ediyor.
Parlak renklerle bir gökkuşağı alın
Başınızın üzerinde asmak için
Her şeyi yapardım ve bu gerçekten benim bakış açım
Eğer bir gün, hayatım boyunca sevgilim
Seni sevmek için bir şansım oldu mu
Kader doğru zamanı bekliyordu.
Bizi birbirimizin kollarına koymak için
Ama neden oturup zaman kaybetmeliyiz
Şu anda başlamak zarar vermez
Bana bir işaret ver ve sana göstereceğim
Konuştuğum zamanın büyüsü
Kalbini aç, içeri girmeme izin ver, aşkım senin.
Her şeyi yapardım ve bu gerçekten benim bakış açım
Eğer bir gün, hayatım boyunca sevgilim
Seni sevmek için bir şansım oldu mu
Eğer seni sevmek için bir şansım olsaydı
Eğer seni sevmek için bir şansım olsaydı
Stevie Wonder ve Stephanie Andrews tarafından kelimeler ve müzik