John Denver — Isabel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Isabel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isabel is waiting
In a room of many shadows
Her eyes like flashing diamonds
Shining brightly from the sea
Her hair in silken tresses
Like a road around her shoulders
Hiding tantalizing treasures
That the sun has never seen
Isabel is watching
Like a princess from the mountains
For the first soft snows of winter
And the icy winds they bring
With a whisper of her sadness
In the passing of the summer
Her crown is wide red roses
With a lace of forest green
And she wraps her arms around me and she sighs
And she sings to me in silence with her eyes
And her hair upon my pillow comforts me Isabel is weeping
And her eyes are full of wonder
She knows that it’s the time for her
And she cannot understand
She’s a mistress of the moonlight
To the stars she is a sister
And the morning now awaits her
To betray her once again
And she whispers as she sadly slips away
Then she smiles because there’s nothing left to say
And she takes with her the sadness and the sun
Şarkı sözü çevirisi
Isabel bekliyor.
Çok gölgeli bir odada
Yanıp sönen elmas gibi gözleri
Denizden parlak bir şekilde parlıyor
İpek bukleler saçlarını
Omuzlarının etrafında bir yol gibi
Tantalizing hazineleri gizleme
Güneşin hiç görmediği
Isabel izliyor
Dağlardan bir prenses gibi
Kışın ilk yumuşak karları için
Ve getirdikleri buzlu rüzgarlar
Üzüntüsünün bir fısıltıyla
Yaz mevsiminde
Tacı geniş kırmızı güller
Orman yeşili bir dantel ile
Ve kollarını bana sarıyor ve iç çekiyor
Ve gözleriyle sessizce bana şarkı söylüyor
Ve yastığımdaki saçları beni rahatlatıyor Isabel ağlıyor
Ve gözleri merak dolu
Onun için iyi bir zaman olduğunu biliyor.
Ve anlayamaz o
Ay ışığının metresi.
Yıldızlara o bir kardeş
Ve şimdi sabah onu bekliyor
Ona bir kez daha ihanet etmek
Ve ne yazık ki kaçarken fısıldıyor
Sonra gülümsüyor çünkü söyleyecek bir şey kalmadı
Ve onunla birlikte üzüntü ve güneş alır