John Denver — River of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "River of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of my life I’ve been so happy
While I have had you by my side
And now you say you’re gonna leave me For to become someone else’s bride
Oh the river of love it has gone muddy
And the flowers they are dying on the shore
And the blue skies have all turned to darkness
And the nightingales will sing no more
What can I do to hide my sorrow?
What can I do to ease my pain?
And how can I keep these tears from fallin'?
Oh darlin' won’t you come back hpme again?
Oh the river of love it has gone muddy
And the flowers they are dying on the shore
And the blue skies have all turned to darkness
And the nightingales will sing no more
Tomorrow I will take you to the station
And see that you’re safely on that train
And when that 2:19 has departed
I’ll never ever see your smile again
Oh the river of love it has gone muddy
And the flowers they are dying on the shore
And the blue skies have all turned to darkness
And the nightingales will sing no more
And the blue skies have all turned to darkness
And the nightingales will sing no more
Words and Music by John Sommers
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca çok mutluydum.
Sen yanımdayken
Ve şimdi beni terk edeceğini söylüyorsun. başkasının gelini olmak için.
Oh aşk Nehri çamurlu gitti
Ve çiçekler kıyıda ölüyorlar
Ve mavi gökyüzü karanlığa döndü
Ve bülbüller artık şarkı söylemeyecek
Üzüntümü gizlemek için ne yapabilirim?
Acımı hafifletmek için ne yapabilirim?
Ve bu gözyaşlarının düşmesini nasıl önleyebilirim?
Oh sevgilim tekrar geri hpme gelmeyecek misin?
Oh aşk Nehri çamurlu gitti
Ve çiçekler kıyıda ölüyorlar
Ve mavi gökyüzü karanlığa döndü
Ve bülbüller artık şarkı söylemeyecek
Yarın seni karakola götüreceğim.
Ve o trende güvende olduğundan emin ol
Ve o 2: 19 ayrıldığında
Gülümsemeni bir daha asla göremeyeceğim.
Oh aşk Nehri çamurlu gitti
Ve çiçekler kıyıda ölüyorlar
Ve mavi gökyüzü karanlığa döndü
Ve bülbüller artık şarkı söylemeyecek
Ve mavi gökyüzü karanlığa döndü
Ve bülbüller artık şarkı söylemeyecek
John Sommers tarafından kelimeler ve müzik