John Denver — River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
River, there are no stars in the city
Here there is no telephone in the trees
Beautiful days all on the water
And all I can do is write you a letter
River, it’s cold here in the morning
Later I can see it in your eyes
Mild and white, we follow the canyons
Quiet at night, we stare at the sky
Leaving you now will never change things
Running away will just change the view
All I can see is the highway
All I can see is you
River, you’ll carry me through the fire
Maybe you’ll drown me in your arms
But if I die like that, it won’t be like dying
When I rise again, the ashes are gone
Leaving you now will never change me Running away will just change the view
All I can see is the highway
All I can see is you
Şarkı sözü çevirisi
Nehir, şehirde yıldız yok
Burada ağaçlarda telefon yok
Güzel günler tüm su üzerinde
Tek yapabileceğim sana bir mektup yazmak.
Nehir, sabahları burası soğuk.
Daha sonra gözlerinde görebiliyorum.
Hafif ve beyaz, kanyonları takip ediyoruz
Geceleri sessiz, gökyüzüne bakıyoruz
Şimdi seni terk ettiğim hiç bir şey değişmeyecektir
Kaçmak sadece görünümü değiştirecek
Tek görebildiğim otoyol.
Tek görebildiğim sensin
Nehir, beni ateşin içinden taşıyacaksın.
Belki beni kollarında boğarsın.
Ama böyle ölürsem, ölmek gibi olmayacak.
Tekrar yükseldiğimde, küller gitti
Şimdi seni terk etmek beni asla değiştirmeyecek kaçmak sadece görünümü değiştirecek
Tek görebildiğim otoyol.
Tek görebildiğim sensin