John Denver — Rocky Mountain Suite (Cold Nights in Canada) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Rocky Mountain Suite (Cold Nights in Canada)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up in a meadow in Jasper, Alberta
Two men and four ponies on a long, lonesome ride
To see the high country and learn of her people
The ways that they live there, the ways that they die
One is a teacher, and one a beginner
Just wanting to be there, wanting to know
And together they’re trying to tell us a story
That should have been listened to long, long ago
How the life in the mountains is living in danger
From too many people, too many machines
And the time is upon us, today is forever
Tomorrow is just one of yesterday’s dreams
Cold nights in Canada and icy blue winds
The man and the mountains are brothers again
Clear waters are laughing, they sing to the skies
The Rockies are living, they never will die
Up in a meadow in Jasper, Alberta
Two men and four ponies on a long, lonesome ride.
Şarkı sözü çevirisi
Jasper, Alberta'da bir çayırda
Uzun, yalnız bir yolculukta iki adam ve dört Midilli
Yüksek ülkeyi görmek ve halkını öğrenmek için
Orada yaşama şekilleri, ölme şekilleri
Biri öğretmen, diğeri acemi.
Sadece orada olmak istiyorum, bilmek istiyorum
Ve birlikte bize bir hikaye anlatmaya çalışıyorlar
Bu çok uzun zaman önce dinlenmiş olmalıydı
Dağlardaki hayat nasıl tehlikede yaşıyor
Çok fazla insandan, çok fazla makineden
Ve zaman üzerimizde, bugün sonsuza kadar
Yarın dünün hayallerinden sadece biri
Kanada'da soğuk geceler ve buzlu mavi rüzgarlar
Adam ve dağlar yine kardeş
Berrak sular gülüyor, gökyüzüne şarkı söylüyorlar
Rocky Dağları yaşıyor, asla ölmeyecekler.
Jasper, Alberta'da bir çayırda
Uzun, yalnız bir yolculukta iki adam ve dört Midilli.