John Denver — The Christmas Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "The Christmas Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know if you believe in Christmas
or if you have presents underneath a Christmas tree
but if you believe in love
that will be more than enough
for you to come and celebrate with me for I have held the precious gift that love brings
even though I never saw a Christmas star
I know there is a light I have felt it burn inside
and I have seen it shining from afar
Christmas is the time to come together
a time to put all differences aside
and I reach out my hand to the family of man
to share the joy I feel at Christmas time
for the truth that binds us all together
I would like to say a simple prayer
that at this special time you will have true peace of mind
and joy to last throughout the coming year
and if you believe in love
that will be more than enough
for peace to last throughout the coming year
and peace will last throughout the year.
Şarkı sözü çevirisi
Noel'e inanır mısın bilmiyorum.
ya da bir Noel ağacının altında hediyeleriniz varsa
ama aşka inanırsan
bu fazlasıyla yeterli olacak
gelip benimle aşk bu değerli hediye tuttuğum için kutlamak için getiriyor
hiç Noel yıldızı görmemiş olsam da
İçinde yandığını hissettiğim bir ışık olduğunu biliyorum.
ve uzaktan parladığını gördüm.
Noel bir araya gelme zamanı
tüm farklılıkları bir kenara koymanın zamanı geldi
ve elimi insan ailesine uzatıyorum
Noel'de hissettiğim sevinci paylaşmak için
hepimizi birbirine bağlayan Gerçek için
Basit bir dua etmek istiyorum
bu özel zamanda gerçek bir huzurunuz olacak
ve önümüzdeki yıl boyunca sürecek sevinç
ve eğer aşka inanırsan
bu fazlasıyla yeterli olacak
önümüzdeki yıl boyunca sürecek barış için
ve barış yıl boyunca sürecek.