John Denver — The Peace Carol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "The Peace Carol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The garment of life, be it tattered and torn
The cloak of the soldier is withered and worn
But what child is this that was poverty born
The peace of Christmas Day
The branch that bears the bright holly
The dove that rests in yonder tree
The light that shines for all to see
The peace of Christmas Day
The hope that has slumbered for 2000 years
The promise that silenced a 1000 fears
A faith that can hobble an ocean of tears
The peace of Christmas Day
The branch that bears the bright holly
The dove that rests in yonder tree
The light that shines for all to see
The peace of Christmas Day
Add all the grief that people may bear
Total the strife, the troubles and care
Put them in columns and leave them right there
The peace of Christmas Day
The branch that bears the bright holly
The dove that rests in yonder tree
The light that shines for all to see
The peace of Christmas Day
The branch that bears the bright holly
The dove that rests in yonder tree
The light that shines for all to see
The peace of Christmas Day
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın kıyafetleri, yırtık ve yırtık olsun
Askerin pelerini solmuş ve yıpranmış
Ama yoksulluğun doğduğu bu çocuk nedir
Noel günü barış
Parlak çobanı taşıyan dal
Şu ağaçta duran güvercin.
Herkesin görmesi için parlayan ışık
Noel günü barış
2000 yıldır uyuyan umut
1000 korkuyu susturan söz
Gözyaşı okyanusunu sallayabilen bir inanç
Noel günü barış
Parlak çobanı taşıyan dal
Şu ağaçta duran güvercin.
Herkesin görmesi için parlayan ışık
Noel günü barış
İnsanların dayanabileceği tüm üzüntüleri ekleyin
Toplam çekişme, sıkıntılar ve bakım
Onları sütunlara koyun ve orada bırakın
Noel günü barış
Parlak çobanı taşıyan dal
Şu ağaçta duran güvercin.
Herkesin görmesi için parlayan ışık
Noel günü barış
Parlak çobanı taşıyan dal
Şu ağaçta duran güvercin.
Herkesin görmesi için parlayan ışık
Noel günü barış