John Denver — Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today, while the blossoms still cling to the vine
I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
'Ere I forget all the joy that is mine, Today
I’ll be a dandy, and I’ll be a rover
You’ll know who I am by the songs that I sing
I’ll feast at your table, I’ll sleep in your clover
Who cares what the morrow shall bring
Today, while the blossoms still cling to the vine
I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
‘Ere I forget all the joy that is mine, Today
I can’t be contented with yesterday’s glory
I can’t live on promises winter to spring
Today is my moment, now is my story
I’ll laugh and I’ll cry and I’ll sing
Today, while the blossoms still cling to the vine
I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
'Ere I forget all the joy that is mine, Today
Today, while the blossoms still cling to the vine
I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
'Ere I forget all the joy that is mine, Today
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, çiçek salkımları hala asmaya yapışırken
Çileklerini tadacağım, tatlı şarabını içeceğim.
Bir milyon yarının hepsi geçecek
'Ere I forget all the joy that is mine, Today
Bir züppe olacağım ve bir gezici olacağım
Şarkı söylediğim şarkılarla kim olduğumu bileceksin.
Masanda ziyafet çekeceğim, yoncanda uyuyacağım.
Yarın ne getireceği kimin umurunda
Bugün, çiçek salkımları hala asmaya yapışırken
Çileklerini tadacağım, tatlı şarabını içeceğim.
Bir milyon yarının hepsi geçecek
'Ere I forget all the joy that is mine, Today
Dünün ihtişamından memnun olamam.
Kıştan bahara vaatlerle yaşayamam.
Bugün benim anım, şimdi benim hikayem
Güleceğim, ağlayacağım ve şarkı söyleyeceğim.
Bugün, çiçek salkımları hala asmaya yapışırken
Çileklerini tadacağım, tatlı şarabını içeceğim.
Bir milyon yarının hepsi geçecek
'Ere I forget all the joy that is mine, Today
Bugün, çiçek salkımları hala asmaya yapışırken
Çileklerini tadacağım, tatlı şarabını içeceğim.
Bir milyon yarının hepsi geçecek
'Ere I forget all the joy that is mine, Today