John Farnham — A Touch of Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Farnham adlı sanatçının "A Touch of Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flamingos walk, and sway in peace
Seeing this, it makes my troubles cease
The sun is hiding, leaving a pink scar
That stretches right across the sky
That’s all we’ve seen so far
And all I do is look into your eyes
For that special touch of paradise
Just a touch, a touch of paradise
Just a special touch of paradise
You hold my hand, that’s when we kiss
And it doesn’t take long no, until I get the gist
Of this love that stretches out across the land
Where rainbows flash, as we’re walking in the sand
And all I do is look into your eyes
A touch of spring, and autumn sweet
Well the trees vibrate when our eyes meet
And I think of all the love that we have been making
You touch my hand and I walk off shaking
And all I do is look into your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Flamingolar yürür ve huzur içinde sallanır
Bunu görünce, sorunlarımı sona erdiriyor
Güneş saklanıyor, pembe bir yara izi bırakıyor
Bu gökyüzüne doğru uzanıyor
Şimdiye kadar gördüğümüz tek şey bu
Tek yaptığım gözlerinin içine bakmak.
Cennetin bu özel dokunuşu için
Sadece bir dokunuş, cennet bir dokunuş
Cennet sadece özel bir dokunuş
Elimi tutuyorsun, o zaman öpüşüyoruz.
Ve uzun sürmez, hayır, özü anlayana kadar
Bu aşk tüm dünyaya uzanıyor
Gökkuşağının parladığı yerde, kumda yürürken
Tek yaptığım gözlerinin içine bakmak.
Bahar ve sonbahar tatlı bir dokunuş
Gözlerimiz buluştuğunda ağaçlar titriyor.
Ve tüm bu sevgiyi düşünüyorum.
Elimi tutuyorsun ve titriyorum.
Tek yaptığım gözlerinin içine bakmak.