John Farnham — Romeo's Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Farnham adlı sanatçının "Romeo's Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no hero in this story
And the ending is so sad
In the ruins of my dreams we lie
I would kill to win you back
I should send you fields of roses
Say I always wish you well
But I had cast you as my Juliet
And you have cast me into hell
For those who have been wounded
Where love has missed it’s mark
Bow your head and say a prayer
Tonight for Romeo’s Heart
In this wine I taste your kisses
With this bread I break my word
I will not die upon this cross for you
All I feel for you is hurt
I know the moon will rise again
But there will be no starlight in my eyes
For those who have been wounded
Where love has missed it’s mark
Bow your head and say a prayer
Tonight for Romeo’s Heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikayede kahraman yok
Ve son çok üzücü
Rüyalarımın kalıntılarında yalan söylüyoruz
Seni geri kazanmak için öldürürüm.
Sana gül tarlaları göndermeliyim.
Sana her zaman iyi dileklerimi ilet.
Ama seni Juliet'im olarak seçtim.
Ve sen beni cehenneme attın
Yaralananlar için
Aşkın kaçırdığı yer işaretidir.
Başını eğ ve dua et
Bu gece Romeo'nun kalbi için
Bu şarapta öpücüklerinin tadına bakıyorum.
Bu ekmekle sözümü tutmuyorum.
Bu çarmıhta senin için ölmeyeceğim.
Senin için tek hissettiğim acı.
Ayın yeniden doğacağını biliyorum.
Ama gözlerimde yıldız ışığı olmayacak.
Yaralananlar için
Aşkın kaçırdığı yer işaretidir.
Başını eğ ve dua et
Bu gece Romeo'nun kalbi için