John Farnham — The Last Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Farnham adlı sanatçının "The Last Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I told you once and I told you twice
But you never listened to my advice
You don’t try very hard to please me And with what you know it should be easy
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time — I don’t know — oh no, oh no Well I’m sorry girl but I can’t stay
When I’m feeling like I do today
Well there’s too much pain and too much sorrow
And you know I’ll feel the same tomorrow
Well I told you once and I told you twice
Somebody gonna have to pay the price
Now here’s a chance to change your mind
'Cause I’m gonna be gone a long long time
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir kez söyledim ve iki kez söyledim.
Ama tavsiyemi hiç dinlemedin.
Beni memnun etmek için çok uğraşmıyorsun ve bildiklerinle kolay olmalı
Bu son kez olabilir.
Bu son kez olabilir
Belki son kez - bilmiyorum - oh hayır, oh hayır üzgünüm kızım ama kalamam
Bugün olduğu gibi hissettiğimde
Çok fazla acı ve çok fazla üzüntü var
Ve biliyorsun, yarın da aynı şeyi hissedeceğim.
Sana bir kez söyledim ve iki kez söyledim.
Birileri bedel ödemek zorunda
Şimdi fikrini değiştirmek için bir şans
Çünkü uzun zaman önce gitmiş olacağım.