John Farnham — Thunder in Your Heart (from the Movie "Rad") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Farnham adlı sanatçının "Thunder in Your Heart (from the Movie "Rad")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re taking a chance, risking it all
For the thrill of the party
Taking a stand, but you’re gonna fall
You’ve always known it They’re dying to shake you,
They’re going to break you
And though the going is rough, you’re not strong enough to take it
'Cause there’s thunder in your heart
Every move is like a lightning
But the shadows in the dark, and you’re to weak to break it There’s a fire gonna start
And you know they’re going under
You can light the dark when they hear your heart of thunder.
Cry of the wind, spirit of fire
The heart of a lion
Taking control, burning desire
Your flame never dying
Don’t lose that feeling
Don’t ever stop believing
There’s one more moment of truth and you’re gonna face it
'Cause there’s thunder in your heart
Every move is like a lightning
It’s the power you feel when you get your taste of the glory
There’s a fire gonna start
and you know they’re going under
you can light the dark when they hear your heart of thunder.
When they hear your heart of thunder.
'Cause there’s thunder in your heart
And you know they’re going under
You can light the dark when they hear your heart of thunder.
There is thunder in your heart
And you know they’re going under
You can light the dark when they hear your heart of thunder.
Şarkı sözü çevirisi
Şansını denemek, riske tek şey sensin
Partinin heyecanı için
Ama düşeceksin.
Seni sarsmak için can attıklarını hep biliyordun.,
Mola verecekler mi
Ve gidiş zor olsa da, bunu kabul edecek kadar güçlü değilsin
Çünkü kalbinde Gök gürültüsü var.
Her hareket bir yıldırım gibidir
Ama karanlıktaki gölgeler ve onu kırmak için zayıfsın, bir yangın başlayacak
Ve biliyorsun, batacaklar.
Gök gürültüsünü duyduklarında karanlığı aydınlatabilirsin.
Rüzgarın çığlığı, ateşin ruhu
Bir aslanın kalbi
Kontrol altına almak, arzu yakmak
Alevin asla ölmez
Bu duyguyu kaybetme
Asla inanmayı bırakma
Gerçeğin bir anı daha var ve bununla yüzleşeceksin
Çünkü kalbinde Gök gürültüsü var.
Her hareket bir yıldırım gibidir
Bu, zaferin tadını aldığınızda hissettiğiniz güçtür
Bir yangın başlayacak
ve biliyorsun, batacaklar.
gök gürültüsünü duyduklarında karanlığı aydınlatabilirsin.
Gök gürültüsünü duyduklarında.
Çünkü kalbinde Gök gürültüsü var.
Ve biliyorsun, batacaklar.
Gök gürültüsünü duyduklarında karanlığı aydınlatabilirsin.
Kalbinde Gök gürültüsü var
Ve biliyorsun, batacaklar.
Gök gürültüsünü duyduklarında karanlığı aydınlatabilirsin.