John Fogerty — Bad Moon Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Fogerty adlı sanatçının "Bad Moon Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a bad moon a-rising.
I see trouble on the way.
I see earth quakes and lightnin'.
I see bad times today.
Don’t go 'round tonight
it’s bound and take your life,
there’s a bad moon on the rise.
I hear hurricanes a-blowing,
I know the end is coming soon.
I fear rivers over flowing.
I hear the voice of rage and ruin.
Don’t go 'round tonight
it’s bound and take your life,
there’s a bad moon on the rise.
Hope you got your things together.
Hope you are quit prepared to die.
Look’s like we’re in for nasty weather.
One eye is taken for an eye.
Don’t go 'round tonight
it’s bound and take your life,
there’s a bad moon on the rise.
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir ay görüyorum.
Yolda bela görüyorum.
Dünya depremlerini ve şimşekleri görüyorum.
Bugün kötü zamanlar görüyorum.
Ben bu gece yapmayın
bu bağlı ve hayatını al,
yükselişte kötü bir ay var.
Kasırgaların patladığını duyuyorum.,
Sonun yakında geleceğini biliyorum.
Nehirlerin akmasından korkuyorum.
Öfke ve harabenin sesini duyuyorum.
Ben bu gece yapmayın
bu bağlı ve hayatını al,
yükselişte kötü bir ay var.
Umarım eşyalarını toplamışsındır.
Umarım ölmeye hazırsındır.
Kötü havalar bizi bekliyor gibi görünüyor.
Bir göz bir göz için alınır.
Ben bu gece yapmayın
bu bağlı ve hayatını al,
yükselişte kötü bir ay var.