John Fogerty — I Confess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Fogerty adlı sanatçının "I Confess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mercy, mercy baby! I done you wrong.
Had my share of wine, women and song, want you back here in my arms,
My days are empty without you baby, wasted time turns into years,
My pillow is soakin' wet baby, with all my cryin' tears.
Built a home in detroit, cattle in texas,
Way up in the san francisco bay,
I got apartments in new orleans, skyscrapers in new york,
But if you’re honest baby, you sound lonely, and I’m alone.
Matilda! (I don’t believe she hears ya)
Matilda! (ya gotta call a little bit louder)
Matilda! (a just a little bit louder)
Matilda! (lord, a little bit louder)
Matilda! (I believe, she might hear ya now)
Matilda! (just say it again, now)
Matilda! (do it one more time!)
Matilda! (I believe she hears you)
Hey, hey, matilda! (whoa, a little bit louder!)
Matilda! (just a little bit louder now)
Matilda! (I believe she hears you now)
Matilda! (I believe she hears you now)
Matilda! (here she comes! here she comes!)
Matilda! (I believe she heard you now)
Şarkı sözü çevirisi
Merhamet et, merhamet et bebeğim! Size haksızlık ettim.
Şaraptan, kadınlardan ve şarkıdan payım vardı, seni burada kollarımda istiyorum,
Günlerim sensiz boş bebeğim, boşa harcanan zaman yıllara dönüşüyor,
Yastığım sırılsıklam bebeğim, tüm ağlayan gözyaşlarımla.
Detroit'te bir ev inşa etti, Teksas'ta sığır,
Yukarı san francisco Körfezi'nde ,
New orleans'ta dairelerim, New York'ta gökdelenlerim var.,
Ama eğer dürüstsen bebeğim, sesin yalnız geliyor ve ben yalnızım.
Matilda! (Seni duyduğuna inanmıyorum)
Matilda! (biraz daha yüksek sesle aramalısın)
Matilda! (sadece biraz daha yüksek sesle)
Matilda! (Tanrım, biraz daha yüksek sesle)
Matilda! (Sanırım şimdi seni duyabilir)
Matilda! (sadece şimdi tekrar söyle)
Matilda! (bir kez daha yap!)
Matilda! (Seni duyduğuna inanıyorum)
Hey, hey, matilda! (whoa, biraz daha yüksek sesle!)
Matilda! (şimdi biraz daha yüksek sesle)
Matilda! (Şimdi seni duyduğuna inanıyorum)
Matilda! (Şimdi seni duyduğuna inanıyorum)
Matilda! (işte geliyor! işte geliyor!)
Matilda! (Şimdi seni duyduğuna inanıyorum)