John Fogerty — Searchlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Fogerty adlı sanatçının "Searchlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the midnight, need a searchlight.
Oh the midnight, need a searchlight.
I walk along the rocky shore, the place I lost myself;
I search the water, look in the sky, I hear the cries for help.
I trace my footsteps down to the sea, but then the path disappears;
Here in the darkness, I'm runnin' blind,
Been stumblin' for all of these years.
What was the demon that made me run, can I ever hope to understand?
I hear my voice, echoes on the wind; I try to reach out with my hand.
Without a light, I might be here forever, lost for all eternity;
There in the darkness, slippin' through my fingers,
The face that smiles back is me.
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı, bir ışıldak lazım.
Gece yarısı, bir ışıldak lazım.
Kayalık sahil boyunca yürüyorum, kendimi kaybettiğim yer;
Suyu arıyorum, gökyüzüne bakıyorum, yardım çığlıklarını duyuyorum.
Adımlarımı denize kadar takip ediyorum, ama sonra yol yok oluyor;
Burada karanlıkta, kör koşuyorum,
Bunca yıldır şaşkına dönüyorum.
Bana kaç yapan İblis, ne sen, beni anlamak için umut olabilir ki?
Sesimi duyuyorum, rüzgarda yankılanıyor; elimle uzanmaya çalışıyorum.
Bir ışık olmadan, sonsuza dek burada olabilirim, sonsuza dek kaybolabilirim;
Orada karanlıkta, parmaklarımın arasından kayarak,
Gülümseyen yüz benim.