John Foley, S.J — The Cry of the Poor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Foley, S.J adlı sanatçının "The Cry of the Poor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will bless the Lord at all times, his praise ever in my mouth
Let my soul glory in the Lord, for he hears the cry of the poor
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
Let the lowly hear and be glad
the Lord listens to their pleas
and to hearts broken, He is near
for he hears the cry of the poor
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
Ev’ry spirit crushed, He will save;
will be ransom for their lives;
will be safe shelter for their fears
for he hears the cry of the poor.
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
We proclaim your greatness, O God
with praise ever in our mouth;
every face brightened in your light
for he hears the cry of the poor
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
Şarkı sözü çevirisi
Ben her zaman Rab korusun olacak, onun övgü hiç ağzımda
Ruhumun Rab'be yüceltilmesine izin verin, çünkü fakirlerin çığlığını duyar
Tanrı fakirlerin çığlığını duyar. Tanrı kutsanmış olsun.
Alçakgönüllülüğün duymasına ve sevinmesine izin verin
Tanrı kendi savunmalarını dinler
ve kırık kalplere, o yakın
yoksul çığlığını duyuyor
Tanrı fakirlerin çığlığını duyar. Tanrı kutsanmış olsun.
Ev'ry ruhu ezildi, o kurtaracak;
hayatları için fidye olacak;
korkuları için güvenli bir sığınak olacak
çünkü fakirlerin çığlığını duyar.
Tanrı fakirlerin çığlığını duyar. Tanrı kutsanmış olsun.
Senin büyüklüğünü ilan ediyoruz, Ey Tanrı
ağzımızda hiç övgü ile;
her yüz senin ışığında aydınlandı
yoksul çığlığını duyuyor
Tanrı fakirlerin çığlığını duyar. Tanrı kutsanmış olsun.