John Ford Coley — Love Is the Answer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Ford Coley adlı sanatçının "Love Is the Answer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Name your price,
A ticket to paradise
I can’t stay here anymore
And I’ve looked high and low
I’ve been from shore to shore to shore
If there’s a shortcut, I’d have found it But there’s no easy way around it.
Light of the world, shine on me Love is the answer
Shine on us all, set us free
Love is the answer.
Who knows why,
Someday we all must die
We’re all homeless boys and girls
And we are never heard,
It’s such a lonely, lonely, lonely world.
People turn their heads and walk on by Tell me is it worth just another try?
Tell me, are we alive or a just a dying planet?
What are the chances?
Ask the man in your heart for the answers.
And when you feel afraid, love one another
When you’ve lost your way, love one another
And when you’re all alone, love one another
And when you’re far from home, love one another.
And when you’re down and out, love one another
And when your hope runs out, love one another
And when you need a friend, love one another
And when you’re near the end, love
We got to love
We got to love one another.
Şarkı sözü çevirisi
Fiyatınızı adlandırın,
Cennete bir bilet
Artık burada kalamam
Ve ben yüksek ve düşük baktım
Kıyıdan kıyıya kıyıya
Eğer bir kısayol varsa, onu bulurdum, ama etrafta dolaşmanın kolay bir yolu yok.
Dünyanın ışığı, bana parla Aşk cevaptır
Hepimizi parlat, bizi özgür bırak
Aşk cevaptır.
Kim bilir neden,
Bir gün hepimiz ölmeliyiz.
Hepimiz evsiz erkek ve kızlarız.
Ve biz hiç duyulmadık,
Çok yalnız, yalnız, yalnız bir dünya.
İnsanlar başlarını çeviriyor ve bana bir kez daha denemeye değer mi?
Söyle bana, yaşıyor muyuz yoksa sadece ölmekte olan bir gezegen miyiz?
Ne şans ama?
Kalbinizdeki adama cevapları sorun.
Ve korktuğunuzda, birbirinizi sevin
Yolunuzu kaybettiğinizde, birbirinizi sevin
Ve yapayalnız olduğunuzda, birbirinizi sevin
Evden uzaktayken birbirinizi sevin.
Ve düştüğünüzde ve dışarı çıktığınızda, birbirinizi sevin
Ve umudunuz bittiğinde, birbirinizi sevin
Ve bir arkadaşa ihtiyacınız olduğunda, birbirinizi sevin
And when you're near the end, love
Aşk lazım
Sevin var.