John Frusciante — Ratiug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Frusciante adlı sanatçının "Ratiug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a taste
I can almost face myself
There is a way, a never-ending pavement cast
Land on a date such a long, long way, way back
Which has a crave for the path that ends in black
I gotta fade another day
I can taste it, I can feel it And you can have, you can have my face right now
Standing back from the lapse
Children are what you are
Tim Gilbert weighs internally more than the scales say
Carries a weight such that no eyes see in air
Jean Nealy views from a place where time is flat
She sees a haze that could penetrate more black
She’s gotta seize who sees
And she wants to live in lightning
God, shrinking multiplicity you are
And you can have, you can have my fate right now
Another grave, another blank
Children are what you are
Landscapes come and pass my way
Vision goes in a car
What you say, another day
Above you, you mostly are
And in the cradle, a newborn babe
Is a dot in the war
Spreads its wings, intervenes
Human atop a star
Şarkı sözü çevirisi
Bir tadına bakmak isterim
Neredeyse kendimle yüzleşebilirim.
Bir yol var, hiç bitmeyen bir kaldırım döküm
Böyle uzun, uzun bir yol, çok geri bir tarihte arazi
Siyahla biten yol için bir özlem var
Bir gün daha solmalıyım
Tadını alabiliyorum, hissedebiliyorum ve sen sahip olabilirsin, şu anda yüzümü alabilirsin
Lapse geri duran
Çocuklar senin olduğun şey
Tim Gilbert, terazilerin söylediğinden daha ağırdır
Hiçbir gözün havada göremeyeceği bir ağırlık taşır
Jean Nealy, zamanın düz olduğu bir yerden manzaralar
Daha fazla siyah nüfuz edebilir bir pus görür
Görenleri ele geçirmeli.
Ve yıldırımda yaşamak istiyor
Tanrım, çokluğu küçülüyorsun.
Ve şu anda benim kaderime sahip olabilirsin.
Başka bir mezar, başka bir boş
Çocuklar senin olduğun şey
Manzaralar geliyor ve yolumdan geçiyor
Vizyon bir arabaya gider
Ne diyorsun, başka bir gün
Üstünüzde, çoğunlukla vardır
Ve beşikte, yeni doğmuş bir bebek
Savaşta bir nokta mı
Kanatlarını açar, müdahale eder
Bir yıldızın tepesinde insan