John Frusciante — What I Saw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Frusciante adlı sanatçının "What I Saw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s one room
There’s one light
There’s one night
In the fire
In the pain
In the wire
This from me This one lie
That seems right
Time can’t climb
It can’t be It can’t see
I see to be right
I fall down tonight
I go to hell to be what I sell
Falling again is such a welcome end
Can the end of today be more than tonight
Echoes of these far reaching sights
Stuck with the pain of knowing you should have tried
Give me your hands
And we’ll never die
This love song
It sits wrong
It means jack
The time’s right to be wrong
All night long
I feel good
I feel so far away
This is mine
It could be anyday
I saw what I saw
I call up a man
Distance is what gets me right in I had a hand in everyone losing their place
Never must stop
It’s stealing my heart
A moment to squeeze begging on its knees
I know I’ll never be right beyond tonight
Give me your hands
And we’ll never die
Şarkı sözü çevirisi
Bir oda
Bir ışık
Bir gece
Ateşte
Acı içinde
Tel içinde
Bu benden bu bir yalan
Bu doğru görünüyor
Zaman tırmanamaz
Olamaz, göremez.
Haklı görüyorum
Bu gece aşık olurum
Sattığım şey olmak için cehenneme gidiyorum.
Tekrar düşmek çok hoş bir son
Bugünün sonu bu geceden daha fazla olabilir mi
Bu geniş kapsamlı manzaraların yankıları
Denemen gerektiğini bilmek acı ile sıkışmış
Bana ellerini ver
Ve asla ölmeyeceğiz
Bu aşk şarkısı
Yanlış oturuyor
Bu jack anlamına gelir
Zaman yanlış olmak için doğru
Gece boyunca
Kendimi iyi hissediyorum
Çok uzak hissediyorum
Bu benim
Anyday olabilir
Ben ne gördüğümü biliyorum
Bir erkek aradım
Mesafe beni doğru yapan şey, herkesin yerini kaybetmesinde bir elim vardı
Asla durmamalı
Benim kalbimi çalan o
Dizlerinin üzerinde yalvarıyor sıkmak için bir an
Biliyorum, bu geceden sonra asla olmayacağım.
Bana ellerini ver
Ve asla ölmeyeceğiz