John Gregory — The Tide Is Turning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Gregory adlı sanatçının "The Tide Is Turning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sail a river, down to the sea,
I hear the ocean it’s calling to me
I walk alone, on the long empty strand,
Past the fingers of driftwood that reach from the sand
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
Borne on the wind is the cry of a bird
Flashing wings over water a dry breeze has stirred
Go find my love, tell her all that I feel
Tell her everything’s changing, and this time for real
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
There will be rainbows, there will be sun
Where there were two, there will be one
Go find my love, tell her all that I feel
Tell her everything’s changing, and this time for real
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehirde yüzüyorum, denize iniyorum,
Okyanusun beni çağırdığını duyuyorum.
Uzun, boş bir iplikçikte yalnız yürüyorum,
Kumdan gelen dalgaların karaya attığı odun parmaklarını geç
Gelgit dönüyor, dönüyor, dönüyor,
Gelgit dönüyor, geri koşuyor, geri koşuyor
Rüzgarda doğan bir kuşun çığlığı
Su üzerinde yanıp sönen kanatlar kuru bir esinti karıştırdı
Git aşkımı bul, ona hissettiğim her şeyi söyle.
Ona her şeyin değiştiğini söyle ve bu sefer gerçekten
Gelgit dönüyor, dönüyor, dönüyor,
Gelgit dönüyor, geri koşuyor, geri koşuyor
Gökkuşakları olacak, güneş olacak
İki tane olduğu yerde, bir tane olacak
Git aşkımı bul, ona hissettiğim her şeyi söyle.
Ona her şeyin değiştiğini söyle ve bu sefer gerçekten
Gelgit dönüyor, dönüyor, dönüyor,
Gelgit dönüyor, geri koşuyor, geri koşuyor