John Hiatt & The Goners — The Last Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt & The Goners adlı sanatçının "The Last Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time is runnin' out
Friends are too
The word is getting' out
It’s all bad news
Scoundrels know my whereabouts
They recognize these pointy shoes
That’s the last time
I turn my back on you
A friendly little game of cards
Aces wild
Your little life was just so hard
You had to act like a child
I recognize the queen of hearts
When she’s sittin' in plain view
That’s the last time
I turn my back on you
That’s the last time
I turn my back on you
I kept waiting for a sign
That we could push it trough
There’s a first time for everything
It was long overdue
That’s the last time
I turn my back on you
I spent a lot of money
I spent a lot of time
Just to hear you call me honey
Sends little shivers up my spine
But after while it isn’t funny
This twenty paces thing we do
So that’s the last time
I turn my back on you
Şarkı sözü çevirisi
Zaman tükeniyor
Arkadaşlar da öyle
Kelime dışarı çıkıyor
Tüm kötü haber
Alçaklar nerede olduğumu biliyor.
Bu sivri ayakkabıları tanıyorlar
Bu son kez
Sana sırtımı dönüyorum.
Dostça küçük bir kart oyunu
Aslar vahşi
Küçük hayatın çok zordu.
Bir çocuk gibi hareket etmek zorunda mı
Kalplerin kraliçesini tanıyorum.
Düz görüşte otururken
Bu son kez
Sana sırtımı dönüyorum.
Bu son kez
Sana sırtımı dönüyorum.
Bir işaret için beklemeye devam ettim
Onu itebileceğimizi.
Her şeyin bir ilki vardır
Gecikmiş bir karardı
Bu son kez
Sana sırtımı dönüyorum.
Bir sürü para harcadım
Çok zaman harcadım
Sadece bana tatlım dediğini duymak için
Omurgamdan küçük titreşimler gönderir
Ama bir süre sonra komik değil
Yaptığımız bu yirmi adımlık şey
Yani bu son kez
Sana sırtımı dönüyorum.