John Hiatt — Don't Wanna Leave You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Don't Wanna Leave You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I woke up a day late and a dollar short
Thank God I was wrapped up in your arms
I don’t wanna read the morning news or watch the weather report
I’d rather be grateful for your charms
I done a lotta things baby, oh, that didn’t make me proud
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Last night you said you looked up to me
Nowhere to hide, that’s when I lose control
I kinda think it’s like you see right through me
I got no clothes on when you’re lookin' into my soul
I left my eardrums beating, oh, with the roaring of the crowd
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
I know I gotta go out and face the music
Gotta stand up and play
I’m lucky as hell to do what I love
But nothin lasts forever, baby
Not even the song
Though you’re the most beautiful one I could ever think of
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
Honey, I don’t wanna leave you now
All this time I’ve been comin' and goin'
It’s like I’m in and out of consciousness
I awaken from dreams sometimes without knowin?
If I’m really awake or just dreamin' this
Then I’m wrapped up in your arms and a tear forms in a cloud
Cryin' 'cause I gotta leave you now
I’m cryin' 'cause I gotta leave you now
I’m cryin' 'cause I gotta leave you now
Baby, I gotta leave you now
Oh, I gotta leave you now
I’m cryin' 'cause I gotta leave you now
Baby, I gotta leave you now, leave you now
I gotta leave you now

Şarkı sözü çevirisi

Bir gün geç uyandım ve bir dolar eksik
Tanrıya şükür kollarına sarılmıştım.
Ben sabah haberlerini okuyun, hava raporunu ister misiniz yoksa izlemem
Çekiciliğiniz için minnettar olmayı tercih ederim
Çok şey yaptım bebeğim, oh, bu beni gururlandırmadı
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Dün gece bana saygı duyduğunu söylemiştin.
Saklanacak bir yer yok, o zaman kontrolü kaybediyorum
Sanki içimi görüyormuşsun gibi.
Ruhuma bakarken üzerimde kıyafet yok.
Kulak zarlarımı kalabalığın kükremesiyle döverek bıraktım.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Dışarı çıkıp müzikle yüzleşmem gerektiğini biliyorum.
Ayağa kalk ve oyna
Sevdiğim şeyi yaptığım için çok şanslıyım.
Ama hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, bebeğim
Şarkı bile değil
Sen düşünebildiğim en güzel kızsın.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tatlım, seni şimdi bırakmak istemiyorum.
Tüm bu zaman boyunca gelip gidiyorum.
Sanki bilincimin içinde ve dışında gibiyim.
Bazen bilmeden rüyalardan uyanıyorum?
Eğer gerçekten uyanıksam ya da sadece hayal kuruyorsam
Sonra kollarına sarılıyorum ve bir bulutta bir gözyaşı oluşuyor
Ağlıyorum çünkü seni şimdi terk etmeliyim.
Ağlıyorum çünkü seni şimdi terk etmeliyim.
Ağlıyorum çünkü seni şimdi terk etmeliyim.
Bebeğim, seni şimdi terk etmeliyim.
Şimdi seni bırakmak zorundayım
Ağlıyorum çünkü seni şimdi terk etmeliyim.
Bebeğim, şimdi seni terk etmeliyim, şimdi seni terk etmeliyim
Şimdi seni bırakmak zorundayım