John Hiatt — Full Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Full Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a wind inside my soul
Burnin' secrets in the cold
My spirit rages
And the faces in my field
Only flesh made out of him
My body ages
Houses made of stone and ice
Chimneys smoky paradise
If you gotta leave, you gotta leave alone
Oh, Lord, there’s a full moon, oh, Lord, in my eyes
There’s a full moon, insane vision in disguise
There’s a full moon
Oh, Lord, there’s a full moon out tonight
Old men close their eyes and weep
Young men pray that they’re asleep
Inside the madness
Young girls dance between the sparks
And old women die in parks
From too much sadness
And we dig a million holes
And were goin' down for gold
If you gotta leave, you gotta leave alone
Oh, Lord, there’s a full moon, oh, Lord, in my eyes
There’s a full moon, insane vision in disguise
There’s a full moon
Oh, Lord, there’s a full moon out tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumun içinde bir rüzgar var
Soğukta yanan sırlar
Ruhum öfkeleniyor
Ve benim alanımdaki yüzler
Sadece etten yapılmış
Vücudum yaşlanıyor
Taş ve buzdan yapılmış evler
Bacalar dumanlı cennet
Gitmen gerekiyorsa, yalnız gitmelisin.
Oh, Tanrım, Dolunay var, Oh, Tanrım, gözlerimde
Dolunay, kılık değiştirmiş çılgın bir vizyon var
Dolunay
Tanrım, bu gece Dolunay var.
Yaşlı adamlar gözlerini kapatıyor ve ağlıyor
Gençler uyuduklarına dua ediyor.
Delilik içinde
Genç kızlar kıvılcımlar arasında dans
Ve yaşlı kadınlar parklarda ölüyor
Çok fazla üzüntü
Ve bir milyon delik kazıyoruz
And were goin' down for gold
Gitmen gerekiyorsa, yalnız gitmelisin.
Oh, Tanrım, Dolunay var, Oh, Tanrım, gözlerimde
Dolunay, kılık değiştirmiş çılgın bir vizyon var
Dolunay
Tanrım, bu gece Dolunay var.