John Hiatt — Runaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Runaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the outside, a beautiful thing
On the inside, a bird with a broken wing
Chances taken, now the dark angels circle in the wind
You’re mistaken but still you’ll do it all again
As he shakes his fist
Somethin' dribbles down his chin
Can you live like this
Just crawlin' underneath their skin?
Better run, runaway, there is no reason to stay
Run, runaway
Better run, runaway, fast as these words that I say
Run, runaway
From the ashes you will rise
Distant crashes in your eyes
Though he’s made you into an image of his pain
Cut and shaved you like a prisoner on a train
There are broken limbs
And tangled power lines
No songs like hymns
No flowers in the springtime
Better run, runaway, there is no reason to stay
Run, runaway
Better run, runaway, fast as these words that I say
Run, runaway
I found your heart on Valentine’s Day
I tore it apart, with all I do, with all I say
Just run
Better run, runaway, there is no reason to stay
Run, runaway
You just run, runaway, fast as these words that I say
Run, runaway
Better run, runaway, there is no reason to stay
Run, runaway
Better run, runaway, fast as these words that I say
Run, runaway
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda, güzel bir şey
İçeride, kırık bir kanadı olan bir kuş
Şans verildi, şimdi karanlık melekler rüzgarda dönüyor
Yanılıyorsun ama yine de hepsini tekrar yapacaksın.
O yumruğunu sallar gibi
Çenesine bir şey damlıyor.
Böyle yaşayabilir misin
Derilerinin altında sürünerek mi?
Daha iyi koş, kaç, kalmak için bir sebep yok
Koş, kaçak
Daha iyi koş, kaç, söylediğim bu kelimeler kadar hızlı
Koş, kaçak
Küllerden yükseleceksin
Gözlerinde uzak çöker
Seni acısının bir görüntüsüne dönüştürmesine rağmen
Trende bir mahkum gibi kes ve traş et
Kırık uzuvlar var
Ve karışık güç hatları
İlahiler gibi şarkı yok
İlkbaharda çiçek yok
Daha iyi koş, kaç, kalmak için bir sebep yok
Koş, kaçak
Daha iyi koş, kaç, söylediğim bu kelimeler kadar hızlı
Koş, kaçak
Sevgililer Günü'nde kalbini buldum.
Ben yırttım onu, tek yaptığım şey ile, tüm derim
Sadece koş
Daha iyi koş, kaç, kalmak için bir sebep yok
Koş, kaçak
Sadece kaçıyorsun, kaçıyorsun, söylediğim kelimeler kadar hızlı
Koş, kaçak
Daha iyi koş, kaç, kalmak için bir sebep yok
Koş, kaçak
Daha iyi koş, kaç, söylediğim bu kelimeler kadar hızlı
Koş, kaçak