John Hiatt — She Said The Same Things To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "She Said The Same Things To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know she talks like ev’rybody in the room
Was gonna listen in Carries on a conversation
Like some others call their children in Tho you can’t believe one sentence
Man you hang on ev’ry word
Til the line of trash she’s talkin'
Just gets more and more absurd
Well I give it to you brother
She said the same thing to me It was at another party
But to her I guess they’re all the same
You know she’ll ask you for a lite
And pretty soon she wants to know your name
When she drops her tone to sweetness
Man you know she’s zeroed in There’s another sucker waitin'
Even as she reels you in Well I’m here to tell you brother
She said the same things to me
«Do you drive a nice car
And are you goin' far
Are you man enuff for me»
Yes I am All nite All nite
Once you get her out the door
Man she just wants you to take her home
You thot that you were Mr. Cool
Ma this chick has got a heart of stone
Before you need a cold shower
Take a tip friend if you please
This rap she’s layin' on you
Is just a bogus strip tease
Well I’m here to tell you brother
She said the same thing to me
Şarkı sözü çevirisi
Ev'rybody gibi odada konuşuyor biliyor musun
Bir konuşma devam ederken dinleyecektim
Bazılarının çocuklarını çağırdığı gibi, bir cümleye inanamazsınız
Ev her kelime dayan dostum
Til the line of trash she's talkin'
Sadece daha fazla ve daha saçma
Sana veriyorum kardeşim.
Aynı şeyi bana başka bir partide söyledi.
Ama onun için sanırım hepsi aynı.
Senden bir şey isteyeceğini biliyorsun.
Ve çok yakında adını bilmek istiyor
Tonunu tatlılığa düşürdüğünde
Dostum, biliyorsun, o sıfırlandı, orada bekleyen başka bir enayi var.
Seni iyi bir şekilde sarsa bile, sana söylemek için buradayım kardeşim
Aynı şeyleri bana söyledi
"Güzel bir araba kullanıyor musun
Ve sen çok ileri gidiyorsun
Benim için adam Han mısın »
Evet ben tüm nite tüm nite
Onu kapıdan çıkardıktan sonra
Dostum, sadece onu eve götürmeni istiyor.
Sen Bay Cool olduğunu sanıyorsun.
Anne bu hatun taş bir kalbi var
Soğuk bir duşa ihtiyaç duymadan önce
Eğer bir ipucu arkadaş al lütfen
Bu rap sana uzanıyor
Bu sadece sahte bir striptiz
Sana söylemek için buradayım kardeşim.
O da bana aynı şeyi söyledi