John Hiatt — Thunderbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Thunderbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across town in my Thunderbird
There’s a burial ground
Beneath a cattle herd
Mr. Henry Ford’s building me a Thunderbird
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across the country in my Thunderbird
We’re from Pennsylvania
Welsh men of words
My daddy drove a Desoto
I drive a Thunderbird
My Thunderbird, my Thunderbird
She’s the voice of the future
Baby, have you heard
Tomorrow’s taken wing on my Thunderbird
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across town in my Thunderbird
Got electric windows
Tilt away wheel
Slide across the bucket seat
For that sexy leather feel of
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across town in my Thunderbird
From the old Volkswagen
Back to the Model T
A lot of men died
Just so you could ride with me in
My Thunderbird, my Thunderbird
She drives like a dream
Baby rest assured
It don’t get any better than a Thunderbird
My daddy was a salesman
My brother was too
I would sell anything
Just to try to stay with you
But not my Thunderbird
No not my Thunderbird
Willy Loman’s saying something
I can’t hear a word
I’m going too fast in my Thunderbird
They make 'em that way
Yeah they make 'em that way
Well they make 'em that way
Yeah they make 'em that way
Well they make 'em that way
Şarkı sözü çevirisi
Thunderbird'üm, Thunderbird'üm
Kafanı omzuma koy.
Sakın bir şey söyleme
Thunderbird'ümle kasabayı keseceğiz.
Burada bir mezarlık var
Bir sığır sürüsünün altında
Bay Henry Ford bana bir Thunderbird yapıyor.
Thunderbird'üm, Thunderbird'üm
Kafanı omzuma koy.
Sakın bir şey söyleme
Thunderbird'ümle tüm ülkeyi keseceğiz.
Pennsylvania'dan geliyoruz.
Kelimelerin Galce erkekler
Babam bir Desoto sürdü
Bir Thunderbird sürüyorum
Thunderbird'üm, Thunderbird'üm
O geleceğin sesi
Bebeğim, duydun mu?
Yarın Thunderbird'üm kanatlarını aldı
Thunderbird'üm, Thunderbird'üm
Kafanı omzuma koy.
Sakın bir şey söyleme
Thunderbird'ümle kasabayı keseceğiz.
Elektrikli camlar var
Tekerleği eğin
Kova koltuğunda kaydırın
Bu seksi deri hissi için
Thunderbird'üm, Thunderbird'üm
Kafanı omzuma koy.
Sakın bir şey söyleme
Thunderbird'ümle kasabayı keseceğiz.
Eski Volkswagen'den
T modeline geri dönelim
Pek çok insan öldü
Sadece benimle birlikte binebilesin diye.
Thunderbird'üm, Thunderbird'üm
Bir rüya gibi sürüyor
Bebek emin
Bir Thunderbird'den daha iyi olamaz
Babam bir satıcıydı.
Kardeşim çok oldu
Bir şey satmak isterim
Sadece seninle kalmaya çalışmak için
Ama Thunderbird'üm değil
Hayır, Thunderbird'üm değil.
Willy Loman bir şey söylüyor.
Tek kelime bile duyamıyorum.
Thunderbird'imde çok hızlı gidiyorum
Onları bu şekilde yapıyorlar
Onlar 'Evet onları bu şekilde
Peki onları bu şekilde yapıyorlar
Onlar 'Evet onları bu şekilde
Peki onları bu şekilde yapıyorlar