John Hiatt — Til I Get My Lovin' Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Til I Get My Lovin' Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake in the mornin'
Out of my mind
And I used to live for
That morning sunshine
Now I hide in the darkness
It’s all I can do
'Til I get my lovin' back
My lovin' back from you
I can’t go out walking
I can’t go to sleep
I can’t stop thinking
'Bout the promise I keep
I won’t love another
If it’s the last thing I do
'Til I get my lovin' back
My lovin' back from you
My friends are so wrong
When they say just go on
And I say, «Where to and what for?»
They don’t understand
I’m a shell of a man
With no love to give anymore
'Til hell freezes over
'Til heaven skates by
'Til heartache stops hurtin'
In the blink of an eye
'Til these teardrops I’m crying
Turn to sweet morning dew
'Til I get my lovin' back
My lovin' back from you
'Til I get my lovin' back
My lovin' back from you
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyanıyorum
Aklımı
Ve ben eskiden yaşardım
O sabah güneş ışığı
Şimdi karanlıkta saklanıyorum
Her şey bu!
Aşkımı geri alana kadar
Sevgim senden geri döndü
Yürüyüşe çıkamam.
Ben uyuyabilirim
Düşünmeden edemiyorum
# Tutacağım söz hakkında #
Bir başkasını sevmeyeceğim.
Eğer bu yaptığım son şeyse
Aşkımı geri alana kadar
Sevgim senden geri döndü
Arkadaşlarım çok yanlış
Sadece devam et dediklerinde
Ve diyorum ki, " nereye ve ne için?»
Anlamıyorlar
Ben bir adamın kabuğuyum
Artık vermek için hiçbir sevgi ile
'Til cehennem donana
'Til heaven skates by
'Til heartache stop hurtin'
Göz açıp kapayıncaya kadar
Bu gözyaşlarına kadar ağlıyorum.
Tatlı sabah çiyine dön
Aşkımı geri alana kadar
Sevgim senden geri döndü
Aşkımı geri alana kadar
Sevgim senden geri döndü