John Hiatt — Your Love Is My Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Your Love Is My Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That cry out of me in the night
Like a buffalo herd
From a shotgun blast scattered in flight
I got a one track mind
Going down a one train line
Living on dreams half the time
Going West
I gotta pick up speed
Just to get what I need
The end of the line guaranteed
Your love is my rest
The coal catches fire
I’m down the wire in a flash
That big old smoke stack
Is belching out black smoke and ash
So sad to think of Hurting the one you love
But surely that’s what leaving does
You’d know best
I gotta pick up speed
Just to get what I need
The end of the line guaranteed
Your love is my rest
Your love is my rest
We pass through the land
Of Custer’s last stand
And I grin
So this is where old Yellow Hair’s
Ghost dance begins
I got the blood on my hands
Can’t even live where I stand
I’m just a traveling man
Cursed or blessed
I gotta pick up speed
Just to get what I need
The end of the line guaranteed
Your love is my rest
Your love is my rest
Your love is my rest
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece beni ağlatıyor
Bir bufalo sürüsü gibi
Uçuşta dağılmış bir av tüfeği patlamasından
Tek parça bir zihnim var
Bir tren hattından aşağı inmek
Rüyaların yarısında yaşamak
Batıya Gidiyor
Hızlanmalıyım.
Sadece ihtiyacım olanı almak için
Hattın sonu garanti edilir
Senin aşkın benim huzurum
Kömür ateş yakıyor
Bir flaş Tel veriyorum
Bu büyük eski duman yığını
Siyah duman ve kül geğiriyor
Sevdiğin birine zarar vermeyi düşünmek çok üzücü.
Ama kesinlikle ayrılmanın yaptığı şey bu
Biliyorsun en iyi
Hızlanmalıyım.
Sadece ihtiyacım olanı almak için
Hattın sonu garanti edilir
Senin aşkın benim huzurum
Senin aşkın benim huzurum
Karadan geçiyoruz.
Custer'ın son duruşunun
Ve sırıtıyorum
Demek eski Sarı saçların olduğu yer burası.
Hayalet dansı başlıyor
Ellerimde kan var.
Durduğum yerde bile yaşayamıyorum.
Sadece bir gezginim
Lanetli veya kutsanmış
Hızlanmalıyım.
Sadece ihtiyacım olanı almak için
Hattın sonu garanti edilir
Senin aşkın benim huzurum
Senin aşkın benim huzurum
Senin aşkın benim huzurum