John K. Samson — Quiz Night at Looky Lou's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John K. Samson adlı sanatçının "Quiz Night at Looky Lou's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiz night at Looky Lou’s
Quiz night at Looky Lou’s
Quiz night at Looky Lou’s
I trust you will know what to do
I can’t recall what we were waiting in line for
When the first plane fell a block away
And the next even closer
Massive thumps and flames
And then I woke up with a calico cat on my chest
In the basement of a bar in Sudbury
I sang to it calmly with my mind and it obeyed my commands
Slunk off to rub itself against the leg of a broken Terminator 2 pinball machine
I dream of the line and the falling planes
Once or twice a week these days
Usually after a particularly challenging quiz night
Which, for a reasonable fee and a place to sleep
I administer in bars and lounges across the land
Quiz night at Looky Lou’s
Quiz night at Looky Lou’s
When we meet and I sing you this song with my mind
You will know what you need to do The quiz I have developed is an elaborately coded message
A quiz within a quiz
Answerable only by Alpha Adepts and mind singers
Each night I am certain they will reveal themselves to me Each night I am disappointed
I must admit I am getting older
And years of folding my legs into a Greyhound seat every day
Is beginning to dull my powers
Which were once considerable
And are now wasted instructing cats
Or warding off the body odor of my fellow passengers
So when I saw you standing in line in the dream
I felt joyful and certain
When we finally meet tonight at Looky Lou’s Sports Tavern in Sioux Lookout
I will sing you the following song with my mind
And hand you all my quiz materials
I trust you will know what to do Quiz night at Looky Lou’s
Quiz night at Looky Lou’s
When we meet and I sing you this song with my mind
You will know what you need to do Quiz night at Looky Lou’s
Quiz night at Looky Lou’s
Quiz night at Looky Lou’s
I trust you will know what to do
Şarkı sözü çevirisi
Looky Lou'nun sınav gecesi
Looky Lou'nun sınav gecesi
Looky Lou'nun sınav gecesi
Ne yapacağını bileceğine güveniyorum.
Sırada ne beklediğimizi hatırlayamıyorum.
İlk uçak bir blok ötede düştüğünde
Ve bir sonraki daha da yakın
Büyük thumps ve alevler
Ve sonra göğsümde bir patiska kedi ile uyandım
Sudbury'deki bir barın bodrumunda
Zihnimle sakince şarkı söyledim ve emirlerime itaat etti
Slunk kapalı için ovmak kendini karşı the bacak arasında bir broken Terminator 2 langırt makine
Çizgiyi ve düşen uçakları hayal ediyorum
Bu günlerde haftada bir veya iki kez
Genellikle özellikle zorlu bir sınav gecesinden sonra
Makul bir ücret karşılığında ve uyumak için bir yer
Barlarda ve dinlenme salonlarında idare ediyorum.
Looky Lou'nun sınav gecesi
Looky Lou'nun sınav gecesi
Tanıştığımız zaman ve sana bu şarkıyı aklım ile söylüyorum
Ne yapmanız gerektiğini bileceksiniz geliştirdiğim test özenle kodlanmış bir mesajdır
Bir sınav içinde bir sınav
Sadece Alfa ustaları ve zihin şarkıcıları tarafından yanıtlanabilir
Her gece bana kendilerini göstereceklerinden eminim her gece hayal kırıklığına uğradım
İtiraf etmeliyim ki yaşlanıyorum.
Ve her gün Bacaklarımı tazı koltuğuna katladığım yıllar
Güçlerimi köreltmeye başlıyor.
Bir zamanlar önemli olan
Ve şimdi kedileri eğitmek için boşa harcıyorlar
Ya da diğer yolcularımın vücut kokusundan kurtulmak.
Rüyamda seni sırada görünce
Neşeli ve emin hissettim
Sonunda bu gece Sioux Lookout'taki Looky Lou'nun spor Tavernasında buluşacağız.
Sana şu şarkıyı aklımda söyleyeceğim.
Ve size tüm sınav materyallerimi verin
Looky Lou'nun Sınav gecesinde ne yapacağını bileceğine güveniyorum.
Looky Lou'nun sınav gecesi
Tanıştığımız zaman ve sana bu şarkıyı aklım ile söylüyorum
Looky Lou'nun Sınav gecesinde ne yapmanız gerektiğini bileceksiniz
Looky Lou'nun sınav gecesi
Looky Lou'nun sınav gecesi
Ne yapacağını bileceğine güveniyorum.