John Lee Hooker — Democrat Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Democrat Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Democrat put us on our feet
These crazy women, they vote them out
Democrat put us on our feet
These crazy women, they voted them out
But I don’t think they make the same mistake
Won’t make the same mistake, no more
They told them, send your sons home
They did just that, they send them, home to stay without a job
I recommend, they won’t make that same mistake, no more
Democrat put us on our feet
These crazy women, they vote them out
I ain’t goin' down, I ain’t goin' down
No I ain’t, I ain’t goin' down to the welfare store
It won’t be long, the democrats be back in again
I know the girls, I know the girls, I know the girls
You girls ain’t gon' make that same mistake again no more
I know you ain’t
The men vote them in And the women, the women vote them out
I ain’t got no shoes, no shoes, no shoes don’t fit
But I ain’t goin' to that welfare store
You know why? It won’t be long 'fore election time
Democrats be in
I know I get shoes, I get clothes
When the democrats get back in again
Vote them, they vote them in, in
I’m a democrat man, I’m a democrat man
Please, please, don’t be no fool, no more
I ain’t goin' down to that welfare store
It won’t be long, whoa, yeah
I’m a democrat, I’m a democrat man
And I’ll be until the day I’m dying
Şarkı sözü çevirisi
Demokrat bizi ayağa kaldırdı
Bu çılgın kadınlar, onlara oy veriyorlar.
Demokrat bizi ayağa kaldırdı
Bu çılgın kadınlar, onlara oy verdiler
Ama aynı hatayı yaptıklarını sanmıyorum.
Artık aynı hatayı yapmayacağım.
Oğullarını eve gönder dediler.
Sadece bunu yaptılar, onları işsiz kalmaları için eve gönderdiler
Tavsiye ederim, aynı hatayı yapmazlar, artık
Demokrat bizi ayağa kaldırdı
Bu çılgın kadınlar, onlara oy veriyorlar.
Düşmeyeceğim, düşmeyeceğim.
Ben değilim hayır, ben aşağı refah markete gitmiyorum
Uzun sürmeyecek, Demokratlar tekrar içeri girecek
Kızları tanıyorum, kızları tanıyorum, kızları tanıyorum
Siz kızlar bir daha aynı hatayı yapmayacaksınız.
Yapamazsın biliyorum
Erkekler onlara oy veriyor ve kadınlar, kadınlar onlara oy veriyor
Ayakkabım yok, ayakkabım yok, ayakkabım yok.
Ama ben o sosyal yardım dükkanına gitmiyorum.
Neden biliyor musun? Seçimlerden önce çok uzun sürmeyecek
Demokratlar olmak
Ayakkabı ve kıyafet aldığımı biliyorum.
Demokratlar tekrar içeri girdiğinde
Onlara oy verin, onlara oy verin, onlara oy verin
Ben bir Demokrat adamım, ben bir Demokrat adamım
Lütfen, lütfen, aptal olma, daha fazla değil
Hayır dükkanına gitmiyorum.
Uzun, yavaş olmayacak, Evet
Ben bir demokratım, ben bir Demokrat adamım
Ve öleceğim güne kadar olacağım