John Lee Hooker — Down At The Landing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Down At The Landing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was down at the landing people, Lord, waiting with
my head hung down
Lord, I was down at the landing, with my head hung down
I could see everybody’s baby gettin' on board, Lord, but
I couldn’t see mine, Lord, I couldn’t
I said «Lord have mercy, where could my baby be»
I said «Lord have mercy, people, where could my baby be»
I could see everybody’s ba, ba, ba, ba, baby, Lord, but I can’t see mine
This big boat kept on rollin', big boat kept on rollin'
along
Lord, but it did, Lord, the big boat, the big boat
people. big boat kept on rollin' along
I was standin' there wonderin', with my head hung down
I believe I’ll call to the cargo, yes, yes, yeah, I’m
gonna see if my baby’s down
Oh, call to the cargo, see if my baby’s down
My baby she might have got hung up people, Lord, if she
could make it down
Şarkı sözü çevirisi
Ben inişteyken, insanlar, Tanrım, benimle birlikte bekliyorlardı.
başım aşağı asılı
Tanrım, inişteydim, başımı asmıştım.
Herkesin bebeğinin gemiye bindiğini görebiliyordum, Tanrım, ama
Benimkini göremedim, Tanrım, göremedim.
"Tanrım merhamet et, bebeğim nerede olabilir»
Dedim ki: "Tanrım, merhamet et, bebeğim nerede olabilir»
Herkesin ba, ba, ba, ba, bebeğim, Tanrım, ama benimkini göremiyorum
Bu büyük tekne yuvarlanmaya devam etti, büyük tekne yuvarlanmaya devam etti
boyunca
Tanrım, ama yaptı, Tanrım, büyük tekne, büyük tekne
insanlar. büyük tekne yuvarlanmaya devam etti
Orada duruyordum, kafamı asarak merak ediyordum.
Kargoyu arayıp, Evet, Evet, Evet olacak ben inanıyorum, ben
bebeğimin ölüp ölmediğine bakacağım.
Kargoyu çağır, bakalım bebeğim ölmüş mü?
Bebeğim, insanları asmış olabilir, Tanrım, eğer o olsaydı
aşağı yapabilir