John Lee Hooker — Love Is A Burning Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Love Is A Burning Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know love is a burning thing
The more you fight love, you know the more you burn
The more I fight the people, I would sing
Because love is a burning thing
Yes, I felt the ring of fire
Yes, I felt a ring of fire
The more I fight, the more I burn
I went down deeper and deeper
The more I fight
When I first fell, I fell in love
I, I really felt it wouldn’t last long
I kept on fightin'
I kept on fightin' love
The more I burn
And people, and people, and people I said to love
Supposed to love
Is a burning thing, is a burning thing
I’m talkin' 'bout love, I’m talkin' 'bout love
A burnin' fire
The more you fight love, the more, the more you fight
The more you burn
The more you fight, the people, the people you fall in love
I tried to fight love, but I just couldn’t win
I just couldn’t win
Because love is a burning thing
A burnin' fire
A burnin' fire
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın yanan bir şey olduğunu biliyorsun.
Bu aşk daha fazla mücadele, daha fazla yakmak biliyorsun
İnsanlarla ne kadar çok savaşırsam, şarkı söylerdim
Çünkü aşk yanan bir şeydir
Evet, ateş halkasını hissettim.
Evet, bir ateş çemberi hissettim.
Daha fazla mücadele, daha da yanıyorum
Daha derine indim ve daha derine indim
Ne kadar çok savaşırsam
İlk ne zaman aşık oldum, aşık oldum
Gerçekten bunu hissettim pek uzun ömürlü olmaz
Kavga devam ettim'
Aşkla savaşmaya devam ettim.
Ne kadar çok yakarsam
Ve insanlar, ve insanlar, ve insanlar seviyorum dedim
Sevmek gerekiyordu
Yanan bir şey, yanan bir şey
Talkin' 'bout love ben, mükemmelliği arıyoruz seveceğim
Yanan bir ateş
Daha fazla aşk mücadele, daha fazla mücadele
Ne kadar çok yakarsan
Ne kadar çok savaşırsan, o kadar çok insan aşık olur.
Aşkla savaşmaya çalıştım ama kazanamadım.
Sadece kazanamadım.
Çünkü aşk yanan bir şeydir
Yanan bir ateş
Yanan bir ateş